Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complex question to answer
Vertaling van "a complex question to answer" in Frans
difficile de répondre à cette question
That is too a complex question to answer here on the floor, I think.
C'est une question trop complexe pour que l'on puisse y répondre ici, je pense.
Again, that's quite a complex question to answer, because there are so many actions being taken across various levels of government.
Encore une fois, il est assez difficile de répondre à cette question en raison du grand nombre de mesures prises par les divers ordres de gouvernement.
That's a bit of a complex question to answer, because it is the employer's responsibility to comply with basic housing requirements that are set either provincially or municipally.
Il est un peu difficile pour moi de répondre à cette question, car l'employeur doit se conformer aux exigences de base en matière de logement qui sont établies par sa province ou sa municipalité.
But I'll tell you why this is a complex question to answer, because meat is the most incredibly delicious food that we've gotten used to.
Mais je vais vous expliquer pourquoi il est difficile d'y répondre, car la viande est l'aliment le plus incroyablement délicieux auquel nous sommes habitués,
Mr. Dicerni, thank you. I allowed you to go way over time because I know that was a complex question to answer, but it's almost a full minute over-actually, a little bit more than that.
Je vous ai permis de dépasser le temps qui vous était imparti, car il s'agissait d'une question très difficile, mais vous avez pris presque une minute de plus - et même un peu plus, en fait.
I agree with previous witnesses: This is a complex question to answer quite straightforwardly.
Je suis d'accord avec les témoins précédents: c'est une question complexe à laquelle il est difficile de répondre très simplement.
It is genuinely a complex question to answer, Mr. Chair, because provinces are looking for different things.
Il est vraiment difficile de répondre à cette question, monsieur le président, car les provinces ne recherchent pas la même chose.
Answer 6 from James: This is a complex question to answer because it truly depends on the individual, but the universal support system for each of us is our breath.
Réponse 6 de James : C'est une question complexe, parce que la réponse dépend vraiment de l'individu, mais le système universel d'aide pour chacun d'entre nous est notre souffle.
That's a complex question to answer. I think it depends on many factors.
Je pense que cela dépend de nombreux facteurs.
This is a complex question to answer.
Réponse du promoteur/Mesure Réponse du gouvernement d'atténuation/Engagement La réponse à cette question est complexe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 73 ms.
