Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complex set of interactions
Vertaling van "a complex set of interactions" in Frans
un ensemble complexe d'interactions
un système complexe d'interactions
un jeu d'interactions complexes
These agroforestry systems are based on a complex set of interactions modifying the utilization of light, water and nutrients.
Ces systèmes agroforestiers reposent sur un ensemble complexe d'interactions modifiant l'utilisation de la lumière, de l'eau et des nutriments.
These findings underscore the fact that innovation occurs within a complex set of interactions, making it difficult to isolate and evaluate the value of its specific elements.
Ces constatations mettent lumière le fait que l'innovation procède d'un ensemble complexe d'interactions, ce qui rend difficile la détermination et l'évaluation de la valeur de ses éléments spécifiques.
This is all the more true since a crisis strategy has to fit into a complex set of interactions between political, economic, social and environmental elements.
C'est d'autant plus vrai qu'une stratégie de crise doit s'inscrire dans un système complexe d'interactions entre les composantes politiques, économiques, sociales et environnementales.
The Canadian Institutes of Health Research defines knowledge translation as the complex process of the "exchange, synthesis and ethically sound application of research findings (knowledge) within a complex set of interactions among researchers and knowledge users."
Les Instituts de recherche en santé du Canada définissent l'application des connaissances comme l'échange, la synthèse et l'application éthique de connaissances dans un système complexe d'interactions entre chercheurs et utilisateurs.
It employs broad-based and often interactive mechanisms of uptake, dissemination, and debate and entails a complex set of interactions among producers, users and contexts.
Ce processus utilise des mécanismes d'absorption multisectoriels et souvent interactifs, de diffusion et de débat et il nécessite un ensemble complexe d'interactions entre les producteurs, les utilisateurs et les contextes.
colonisation, infectiveness and toxicity comprise a complex set of interactions between micro-organisms and hosts and these endpoints may not be resolved easily as independent endpoints
la colonisation, l'infectiosité et la toxicité correspondent à un ensemble complexe d'interactions entre les micro-organismes et les hôtes et ces paramètres ne peuvent pas nécessairement être résolus facilement en tant que paramètres indépendants
Life depends on a complex set of interactions between people, the natural environment and economic systems.
La vie sur Terre repose sur un ensemble complexe d'interactions entre les hommes, l'environnement et les systèmes économiques.
However, as the present Survey tries to elucidate, the way a market economy functions involves a complex set of interactions with non-market activities.
Mais, comme la présente étude s'efforce de le démontrer, la façon dont une économie de marché fonctionne fait intervenir un ensemble complexe d'interactions avec des activités ne relevant pas de ce dernier.
At the risk of oversimplifying a complex set of interactions, the typical Western diet - high in saturated fats, sugar and...
Au risque de trop simplifier un ensemble complexe d'interactions, le régime occidental typique -...
Consequently, compensation is the result of a complex set of interactions between different complementary and non-exclusive mechanisms.
Conséquemment, la rémunération est l'aboutissement d'un jeu d'interactions complexes entre différents mécanismes complémentaires et non exclusifs.
But, though a complex set of interactions, each perturbation can modulate the intensity of the impact of each other on lakes, and thus their response.
En effet, au travers d'un jeu d'interactions complexes, chaque perturbation peut moduler l'intensité de l'impact des autres sur les lacs, et de ce fait, leur réponse.
5.2 Water Quality Impacts The impoundment of water behind a dam results in a complex set of interactions.
La retenue d'eau par un réservoir donne lieu à une série d'interactions complexes lorsque l'eau devient stagnante.
EXECUTIVE SUMMARY CONTEXT Canada-US relations have always been driven by a complex set of interactions among state and non-state actors.
SOMMAIRE CONTEXTE Les relations Canada-États-Unis ont toujours été guidées par un ensemble d'interactions complexes entre des intervenants gouvernementaux et non gouvernementaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
