We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un agent complexant tel
the reaction may advantageously be carried out in the presence of a complexing agent such as tetramethyethylenediamine.
la réaction peut être effectuée de manière avantageuse en présence d'un agent complexant tel que tétraméthyéthylènediamine.
A toxicity reducing agent, in particular a complexing agent such as thiosulphate, can also be added to the aqueous medium to enable to use higher amounts of antibacterial silver.
On peut également ajouter au milieu aqueux un réducteur de toxicité, en particulier un agent complexant tel que le thiosulfate, de façon à pouvoir utiliser de plus grandes quantités d'argent antibactérien.
from 1 to 5 % by weight of a complexing agent such as tetrasodium salt of tetraacetic diamine ethylen
de 1 à 5 % en poids d'un agent complexant tel que le sel tétrasodique d'éthylène diamine tétraacétique
nanoparticles of double-stranded nucleic acid complexed about a complexing agent such as the melamine derivatives of formulae i and II, preferably forming a trimeric nucleic acid complex
des nanoparticules d'acide nucléique double brin formant un complexe autour d'un agent complexant tel que des dérivés de mélamine représentés par les formules i et II, et qui forment de préférence un complexe d'acide nucléique trimère
The diamine can be liberated from the complex by reacting it with a complexing agent such as an ethylenediaminetetraacetic acid salt.
La diamine peut être libérée du composé en faisant réagir celui-ci avec un agent composant tel que le sel d'acide éthylènediaminetétraacétique.
The method involves the preparation of an electrolyte solution containing calcium and phosphorus ions and a therapeutic agent, preferably in combination with a complexing agent such that the resulting complex has a net positive charge.
Le procédé implique la préparation d'une solution électrolytique contenant des ions calcium et phosphore et un agent thérapeutique, de préférence en combinaison avec un agent complexant, de telle sorte que le complexe résultant possède une charge positive nette.
A chemical mechanical polishing slurry comprising a film forming agent, an oxidizer such as urea hydrogen peroxide, a complexing agent such as ammonium oxalate or tartaric acid, an abrasive, and an optional surfactant.
Cette invention se rapporte à une pâte pour polissage chimique et mécanique qui comporte un agent feuillogène, un oxydant du type urée-eau oxygénée, un agent complexant du type oxalate d'ammonium ou acide tartrique, un abrasif et un tensioactif facultatif.
The method comprises liquefying the sample and adding a complexing agent such as phosphotungstic acid (PTA) which complexes preferentially or exclusively with the PrPSc.
Cette technique consiste à liquéfier le prélèvement et à y ajouter un agent de complexion, un acide phosphotungstique (PTA), formant, de manière préférentielle ou exclusive, un complexe avec le PrPSc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.