Vertaling van "a composition which comprises" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This invention is directed to a method for stabilizing a composition which comprises a mixture of a halopropargyl compound.
Cette invention concerne un procédé de stabilisation d'une composition comprenant un mélange d'un composé d'halopropargyl.
The invention also includes a composition which comprises the compound in association with an acceptable carrier.
L'invention concerne, en outre, une composition qui comprend le composé en association avec un vecteur acceptable.
Waste paper can be deinked by use of a composition which comprises a surfactant and a mineral-based deinking component.
De vieux papiers peuvent être désencrés par l'utilisation d'une composition qui comprend un agent tensioactif et un composant de désencrage à base minérale.
It also provides a method for the prevention or treatment of a pathogenic bacteria in the large intestine of a pet animal, the method comprising administering to said pet animal a composition which comprises a non-digestible carbohydrate.
L'invention concerne également une méthode destinée à la prévention et au traitement d'une bactérie pathogène dans le grand intestin d'un animal de compagnie, cette méthode consiste à administrer audit animal une composition contenant un hydrate de carbone non digestible.
The present invention relates to a composition which comprises a first component from the group of the polyphenols and a second component from the group of the lactic peptides.
La présente invention concerne une composition contenant un premier composant du groupe des polyphénols et un deuxième composant du groupe des peptides du lait.
Inflammation such as stomatitis, oral mucositis, gingivitis and pneumonia can be ameliorated and/or prevented by using a composition which comprises olanexidine or a pharmacologically acceptable salt thereof.
Une inflammation telle que la stomatite, la mucosite buccale, la gingivite et la pneumonie peuvent être améliorées et/ou prévenues par l'utilisation d'une composition qui comprend de l'olanexidine ou un sel pharmacologiquement acceptable de celui-ci.
for examples the specification discloses a composition which comprises a block copolyarylestercarbonate and a ionizing radiation stabilizing additive
l'invention concerne, par exemple, une composition comprenant un copolyarylestercarbonate bloc et un additif de stabilisation aux rayonnements ionisants
the present invention relates to a composition which comprises: an oligosaccharide which is free of sialyloligosaccharide, and free sialic acid.
la présente invention porte sur une composition qui comprend: un oligosaccharide sans sialyloligosaccharide et un acide sialique libre.
At least one of the sides of the sheet is treated with a composition which comprises at least one filler and at least one elastomeric binder.
Au moins l'une de ses faces est traitée par une composition comprenant au moins une charge et au moins un liant élastomère.
Also described, moreover, are a composition which comprises, as a further constituent, one or more insecticidal substances, and its use as an insecticide.
L'invention concerne en outre une composition comprenant comme autre constituant, une ou plusieurs substances insecticides, ainsi que son utilisation comme insecticide.
The method according to the invention is applied to a composition which comprises several different species of virus and/or several serotypes within one and the same species.
La méthode selon l'invention s'applique à une composition comprenant plusieurs espèces différentes de virus, et/ou plusieurs sérotypes à l'intérieur d'une même espèce.
a method for removing stains from a hydrophobic surface such as plastic, including the steps of applying an aqueous solution of a composition which comprises
ce procédé d'élimination de taches sur une surface hydrophobe, telle que du plastique, comprend les étapes consistant à appliquer une solution aqueuse d'une composition comprenant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.