Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comprehensive monitoring program
Vertaling van "a comprehensive monitoring program" in Frans
un programme complet de surveillance
un programme de surveillance exhaustif
un programme de surveillance complet
un programme de contrôle complet
un programme de surveillance détaillé
In light of the complexity and costs associated with establishing a comprehensive monitoring program for the oil sands, concrete work plans make it more likely that the program will achieve its objectives.
Vu la complexité de l'établissement d'un programme complet de surveillance des sables bitumineux et les coûts qui s'y rattachent, le programme sera plus susceptible d'atteindre ses objectifs si les plans de travail sont concrets.
The Department of Fisheries and Oceans must commit to a comprehensive monitoring program in the park.
Le ministère des Pêches et des Océans doit s'engager à mettre en place un programme complet de surveillance dans le parc.
We enhanced our safety measures with a comprehensive monitoring program in the facility.
Nous avons renforcé nos mesures de sécurité avec un dispositif de surveillance complet dans l'établissement.
They are not used as a guide to establishing a comprehensive monitoring program.
Ces systèmes ne servent pas à orienter l'établissement d'un programme de surveillance exhaustif.
Strict regulations and a comprehensive monitoring program are in place to mitigate potential impacts.
Une réglementation stricte de même qu'un programme de surveillance complet permettent d'atténuer les impacts potentiels.
The results of this partial census cannot constitute a solid baseline for a comprehensive monitoring program covering the entire property.
Ces résultats d'un recensement partiel ne peuvent pas constituer une base solide à un programme de suivi général de tout le bien.
For this reason it is critical that a precautionary approach be taken in developing any experimental fishery, and that a comprehensive monitoring program be included as part of any approved initiative.
Pour cette raison, il est crucial qu'une approche prudente soit adoptée pour toute pêche expérimentale, et qu'un programme de contrôle complet fasse partie de toute initiative approuvée.
Given the apparent imminent threat of extirpation, it is recommended that a comprehensive monitoring program be immediately implemented on an annual basis.
Vu le danger imminent de disparition auquel est exposé l'espèce, il est recommandé de mettre en place immédiatement en place un programme annuel de suivi exhaustif.
Regardless of the transplant scenarios that would be adopted, MOE recommended that a full genetic characterization of transplanted individuals, as well as a comprehensive monitoring program of the transplanted stocks be carried out.
Indépendamment des scénarios de transplantation adoptés, le ME a recommandé qu'une pleine caractérisation génétique des individus transplantés, ainsi qu'un programme de surveillance global des stocks transplantés, soit exécuté.
Yes. In fact we have a comprehensive monitoring program that's undertaken in all national parks.
Oui. Nous avons un programme de surveillance détaillé, auquel tous les parcs nationaux adhèrent.
The Panel supports the development of a comprehensive monitoring program to detect these changes.
La Commission préconise à cet égard l'élaboration d'un programme de surveillance exhaustif afin de pouvoir bien déceler ces changements.
More consultations have been recommended which would include Kivallaq Land & Sea Ltd. to ensure that a comprehensive monitoring program is established, that there is community support for the project, and that an experimental harvest would not have a significant impact on the environment.
Des consultations additionnelles ont été recommandées; elles comprendraient Kivallaq Land & Sea Ltd. pour faire en sorte qu'un programme de contrôle complet soit établi, que la communauté appuie le projet et que la récolte expérimentale n'ait pas de répercussions importantes sur l'environnement.
The Government of Canada is engaged in a comprehensive monitoring program to gather scientific information on BPA release into the environment and is conducting research to investigate human exposure to BPA from canned foods and beverages.
Le gouvernement du Canada participe à un programme de surveillance général pour recueillir des renseignements scientifiques sur les rejets de BPA dans l'environnement, et mène des enquêtes sur l'exposition humaine au BPA provenant des aliments et boissons en conserve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
