Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a computer program product comprising
Vertaling van "a computer program product comprising" in Frans
un logiciel comprenant
un produit de programme informatique comprenant
un produit programme d'ordinateur comprenant
un produit-programme informatique comprenant
un progiciel informatique comportant
The invention further provides a computer program product comprising a signal bearing media for carrying out the method.
L'invention concerne enfin un logiciel comprenant un milieu vecteur de signaux permettant de mettre en oeuvre la méthode précitée.
the invention relates to a computer program product comprising semaphore means for stalling a first task until one of a predetermined set of events occurs
l'invention concerne un logiciel comprenant des moyens sémaphore destinés à rendre passive une première tâche jusqu'à ce qu'un premier événement d'un ensemble d'événements déterminés se produise
Finally the invention refers to a computer program product comprising software code portions for performing steps of these methods.
L'invention concerne enfin un programme informatique comprenant des parties codes de logiciel permettant la mise en oeuvre des différentes étapes de ces procédés.
The present invention also relates to a corresponding system, and to a computer program product comprising code for performing a corresponding method.
La présente invention porte également sur un système correspondant, et sur un produit de programme d'ordinateur comprenant un code pour effectuer un procédé correspondant.
There is also provided a computer program product comprising code for performing the method and a system configured to perform the method.
L'invention concerne également un progiciel informatique comportant un code destiné à réaliser le procédé et un système configuré pour réaliser le procédé.
this may be accomplished by a translator engine or a computer program product comprising program code means
ceci peut être effectué par un moteur de traduction ou un produit de programme informatique comprenant un moyen de codage
Furthermore the invention relates to a computer program product comprising means for controlling the steps of said methods for use with an apparatus for analysis of binding assays.
L'invention porte en outre sur un produit de programme informatique incluant des moyens pour contrôler les étapes desdits procédés pour une utilisation avec un appareil d'analyse de dosages de liaison.
Further, the invention provides for a computer program product comprising one or more computer readable media having computer executable instructions for performing the steps of the above method.
En outre, l'invention concerne un produit-programme informatique comprenant un ou plusieurs supports lisibles par ordinateur possédant des instructions exécutables par ordinateur pour réaliser les étapes du procédé ci-dessus.
The invention further provides a computer program product comprising a representative value of a node for use in authenticating said computer program product.
L'invention se rapporte également à un produit-programme informatique comprenant une valeur représentative d'un noeud, à utiliser dans l'authentification dudit produit-programme informatique.
The invention also relates to a computer program product comprising program parts for implementing the method according to the invention or a preferred embodiment thereof.
L'invention se rapporte en outre à un produit de programme informatique comportant des parties de programme permettant d'effectuer un procédé selon l'invention ou un mode de réalisation préféré de celle-ci.
The invention further relates to a broadcast application apparatus for carrying out such method, and to a computer program product comprising instructions for causing a processor to perform such method.
L'invention concerne par ailleurs un appareil pour application de diffusion permettant de mettre en œuvre ledit procédé, et un produit-programme informatique comprenant les instructions permettant l'exécution dudit procédé par un processeur.
The invention also relates to a drilling arrangement and a computer program product comprising program code for an electronic control unit associated with the drilling arrangement for performing the method.
L'invention concerne également un système de forage et un produit programme d'ordinateur comportant un code programme destiné à une unité de commande électronique associée au système de forage aux fins de mise en œuvre du procédé.
The invention also relates to a system for obtaining electrical energy and to a computer program product comprising commands that can be implemented by a microprocessor for carrying out the calculations in the method according to the invention.
L'invention porte également sur un système de production d'énergie électrique et sur un produit programme informatique qui comprend des instructions pouvant être exécutées par un microprocesseur pour l'exécution de calculs selon le procédé de l'invention.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 63 ms.
