We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un tableur électronique
These data were then entered into a computer spreadsheet for later analysis.
Enter your data every day or every week on a computer spreadsheet that will give you the totals automatically.
Entrez vos données chaque jour ou chaque semaine dans un document informatique qui fait les totaux automatiquement.
In order to enable data documentation on a sheet of paper or using a computer spreadsheet program, the classification matrix has been simplified into the above form.
Pour que les données puissent être présentées sur une feuille de papier ou à l'aide d'un tableur, la matrice de classification a été simplifiée dans le formulaire ci-dessus.
the medium includes a computer spreadsheet application including a worksheet defining a series of cells arranged in addressable rows and columns
le support comprend une application de tableur informatique comprenant une feuille de calcul définissant une série de cellules agencées en rangées et colonnes adressables
a computer spreadsheet is also disclosed, as an exemplary embodiment, which calculates any required adjustments in the quantities of substances or sources
l'invention concerne en outre, à titre d'exemple, un tableur qui calcule tous les réglages requis au niveau des quantités de matières ou de sources
Big or small, commodity or niche, figuring out the right size for your farm operation requires much more than plugging some numbers into a computer spreadsheet and waiting to see what it spits out.
Grand ou petit, marché des denrées ou marché à créneaux, savoir quelle est la bonne taille de votre exploitation demande beaucoup plus que d'entrer quelques chiffres dans une feuille de calcul informatisée et de voir ce qui va en ressortir.
When papers did make it back to the office unscathed, the handwritten data still had to be manually entered into a computer spreadsheet and then turned over to another worker for entry into the main computer system - a process that took hours.
Lorsque les papiers revenaient au bureau intactes, les données écrites à la main devaient encore être saisies sur l'ordinateur dans un tableur puis remises à un autre employé afin de les saisir dans le système de l'ordinateur principal - un processus qui prenait des heures.
At the end of each period (week or month), you can also transfer the information to a computer spreadsheet so that it is more accessible.
À la fin de chaque période (chaque mois ou chaque semaine), vous pouvez reporter toutes les informations du carnet dans un tableur informatique pour y avoir accès plus facilement.
In effect, ever since the scale has been calculated on a computer spreadsheet, calculations are automatically carried out to about 20 decimal places; the scale is rounded to 2 decimal places only at the last stage, for implementation purposes.
En effet, depuis que l'on se sert d'un tableur, les calculs sont automatiquement effectués avec une vingtaine de décimales et les résultats ne sont arrondis à la deuxième décimale que lors de la dernière étape, pour faciliter l'application du barème.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a computer spreadsheet in het Engels