Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer-readable form
Vertaling van "a computer-readable form" in Frans
une forme lisible par ordinateur
The medical records may then be converted into a computer-readable form.
Les dossiers médicaux peuvent alors être convertis en une forme lisible par ordinateur.
A motion picture having audio dialog in a target language is stored, in a computer-readable form, with chapter divisions, scene subdivisions and dialog sequence sub-subdivisions.
Un film comportant un dialogue audio dans une langue cible est stocké, dans une forme lisible par ordinateur, avec des divisions en chapitres, des sous-divisions en scènes et des sous-divisions secondaires en séquences de dialogues.
It would be most helpful if the Andorran authorities could provide a copy of the reports in a computer-readable form.
Il serait à cet égard très utile si les autorités andorranes pouvaient fournir copie de leurs rapports sur support électronique.
The scheme would be the first such international scheme to provide data in a computer-readable form.
La Commission a fait observer que ce serait le premier plan international de ce type à fournir des données exploitables sur ordinateur.
The format is stored in a computer-readable form, such as an XML file.
Le format est enregistré sous forme lisible par la machine, du type fichier XML.
By 15 January each year, each Member State shall send to the Commission the list referred to in point (a) and all subsequent amendments in a computer-readable form.
Le 15 janvier de chaque année au plus tard, chaque État membre transmet à la Commission, sous forme informatisée, la liste visée au point a) ainsi que toutes les modifications ultérieures.
Member States shall ensure that the following data received pursuant to Articles 8, 10(1) and 11(1) of Commission Regulation (EC) No 2244/2003 are recorded in a computer-readable form
Les États membres veillent à ce que les données suivantes, reçues conformément à l'article 8, à l'article 10, paragraphe 1, et à l'article 11 du règlement (CE) no 2244/2003 de la Commission, soient enregistrées sous une forme informatisée
It would be most helpful if a copy of the response could be provided in a computer-readable form.
Il serait souhaitable, dans la mesure du possible, que les autorités françaises fournissent copie de leurs réponses sur support électronique.
The Regulation also sets out the rules for communicating information to Member States, which must ensure that fishing effort reports are recorded in a computer-readable form.
Le règlement stipule également les modalités de la communication aux États membres qui s'assurent que les relevés de l'effort de pêche reçus sont enregistrés sous une forme exploitable par des moyens informatiques.
By 15 January each year, each Member State shall send to the Commission the list referred to in point (a) and all subsequent amendments in a computer-readable form.
Le 15 janvier de chaque année au plus tard, chaque État membre transmet à la Commission, sous forme informatisée, la liste visée au point a) ainsi que toutes les modifications ultérieures.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
