Vertaling van "a computer-readable medium comprising" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un support lisible par ordinateur comprenant
un support lisible par ordinateur comportant
Further, this invention relates to a computer-readable medium comprising a program for controlling a delivery device etc.
One embodiment provides a computer-readable medium comprising code executable by a computing device to perform a method of presenting a video game to a user.
Un mode de réalisation fournit un support lisible par ordinateur comprenant un code exécutable par un dispositif informatique afin d'effectuer un procédé de présentation d'un jeu vidéo à un utilisateur.
An application program interface embodied on a computer-readable medium comprising a first interface to receive the coordinates of the image reference points, and a second interface to receive the image editing function is also provided.
Elle concerne également une interface applicative intégrée sur un support lisible par ordinateur comprenant une première interface pour recevoir les coordonnées des points de référence d'images, et une seconde interface pour recevoir la fonction d'édition d'image.
furthermore, a computer program product stored on a computer-readable medium comprising software code adapted to perform the steps of the method when executed on a data-processing apparatus is provided
la présente invention concerne en outre un progiciel stocké sur un support lisible par ordinateur qui comprend un code de logiciel adapté pour réaliser les étapes du procédé lorsqu'il est exécuté sur un appareil de traitement des données
A system, a method, logic embodied in a computer-readable medium, and a computer-readable medium comprising instructions that when executed carry out a method.
L'invention concerne un système, un procédé, une logique mise en œuvre dans un support lisible par ordinateur, et un support lisible par ordinateur comprenant des instructions qui lorsqu'elles sont exécutées mettent en œuvre un procédé.
further, this invention relates to a computer-readable medium comprising a program for controlling a delivery device etc. this allows providing a system that works very quickly, accurately and reliable as to preventing an erroneous dose of medication.
l'invention concerne en outre un support lisible par ordinateur, qui comprend un programme de commande d'un dispositif d'administration, etc. on obtient un système rapide qui fonctionne de manière précise et fiable pour empêcher l'administration d'une dose erronée de médicament.
A method (and a computer-readable medium comprising executable instructions for generating a user interface on a display) are disclosed for controlling a plurality of media objects connected to a network.
L'invention porte sur un procédé (et un support lisible par ordinateur comportant des instructions exécutables pour générer une interface utilisateur sur un dispositif d'affichage) pour commander une pluralité d'objets multimédias connectés à un réseau.
the invention further relates to a computer-readable medium comprising a data record indicative of an audio signal and a device for communicating an audio signal having been encoded according to the present invention
l'invention porte en outre sur un support informatique comprenant un enregistrement de données représentant un signal audio et sur un dispositif permettant de communiquer un signal audio ayant été codé selon les modalités de l'invention
Another embodiment includes a computer-readable medium comprising processor-executable code for executing such a method.
Un autre mode de réalisation a trait à un support lisible par ordinateur comprenant un code exécutable par un processeur qui permet de mettre en œuvre un tel procédé.
in one embodiment, the invention provides a computer-readable medium comprising dental CAD application code which implements the following procedures
dans un mode de réalisation, l'invention concerne un support lisible machine comprenant un code d'application CAO dentaire qui met en oeuvre les procédures suivantes
A corresponding method for multiplexing a plurality of iLEDs in an LFP device by orbiting them, and a computer-readable medium comprising computer-readable instructions for an LFP are also disclosed.
L'invention porte également sur un procédé correspondant pour multiplexer une pluralité d'iLED dans un dispositif LFP par mise en orbite de celles-ci, et sur un support lisible par ordinateur comportant des instructions lisibles par ordinateur pour un LFP.
A method in a Service agent, a Service Agent and a computer-readable medium comprising a computer program are provided for providing a service to a user.
L'invention a trait à un procédé d'un agent de service (SA), à un agent de service et à un support lisible par ordinateur comprenant un programme d'ordinateur, qui sont destinés à la prestation d'un service à un utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.