Examples with "a confirmation code is sent" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you click on 'sign up' a confirmation code is sent to your personal email.
Une fois que vous cliquez sur 'enregistrer' un code de confirmation vous sera envoyé à votre adresse email personnelle.
When you log in to your email account or change its settings, a confirmation code is sent to your phone in the form of an SMS, voice call or mobile app.
Lorsque vous vous connectez à votre compte de messagerie ou que vous changez ses paramètres, un code de confirmation est envoyé à votre téléphone sous la forme d'un SMS, d'un appel vocal ou d'une application mobile.
After you click Next a message with a confirmation code is sent to the phone number you have entered.
Après avoir cliqué sur Suivant, un message contenant un code de confirmation est envoyé au numéro de téléphone que vous avez saisi.
Following your request, a confirmation code is sent to you by postal mail, without a specific assignation, at the registered seat of the company (since it serves as a mandate that lets you make a request for a LEI on behalf of that company).
Suite à votre demande, un code de confirmation est envoyé par courrier, sans attention particulière (car il sert de mandat vous autorisant à demander un LEI pour le compte de cette société), au siège de la société concernée.
Andere resultaten
A text message is sent to your handset with a confirmation code
Un message texte comprenant un code de confirmation est envoyé à votre téléphone.
Once approved, a confirmation including a reservation code is sent to the requestor and the club president.
Une fois approuvée, une confirmation incluant un code de réservation est envoyée au demandeur ainsi qu'au président du Club.
A confirmation email, containing a unique identification QR code, is automatically sent to the visitor.
Un e-mail de confirmation, comportant un QR code d'identification unique, est automatiquement transmis au visiteur.
For safety reasons, you will be redirected to a window, where you should specify the confirmation code that is sent to your mobile phone and click "Confirm".
Pour des raisons de sécurité, vous serez redirigé vers une fenêtre dans laquelle vous devrez entrer le code de confirmation envoyé à votre téléphone portable et cliquer sur « Confirmer ».
As soon as your order has been paid, a QR Code is generated and sent to you in the confirmation email.
Dès le paiement de votre commande, un QR Code est généré, il vous est communiqué dans votre email de confirmation.
Once payment is received, a confirmation email will be sent that includes instructions on how to access the license key and any applicable source code are provided in the confirmation email.
Une fois le paiement reçu, un e-mail de confirmation sera envoyé avec des instructions pour accéder à la clé de licence et à tout code source applicable.
In case an alert occurs, confirmation of reception is sent by voice message with a secure code to terminate the sequence of calls being made to the call-list.
Une confirmation de réception est émise par message téléphonique vocal en cas d'alerte grâce à la saisie d'un code sécurisé permettant de mettre fin à la succession d'appels de la liste d'utilisateurs.
If you are a member, coaching for the assessment is free thanks to the promo code sent to you in the confirmation email of your membership purchase.
Si vous êtes abonné, le coaching pour la validation Chef de Bord est gratuit, grâce au code promotionnel envoyé dans le mail de confirmation de l'achat de votre abonnement.
You can configure Cyclonis Password Manager so that, every time your account is accessed from a new device, a temporary confirmation code is sent to your registered email address.
Vous pouvez configurer Cyclonis Password Manager pour qu'à chaque fois qu'un nouvel appareil accède à votre compte, un code de confirmation temporaire soit envoyé à votre adresse email enregistrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.