Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a connection request message
Vertaling van "a connection request message" in Frans
un message de demande de connexion
un message de requête de connexion
The method of controlling connection establishment may include receiving a connection request message including a parameter indicating an identifier of a local gateway from a base station.
Le procédé de commande d'établissement de connexion peut comprendre la réception d'un message de requête de connexion comprenant un paramètre indiquant l'identificateur d'une passerelle locale à partir d'une station de base.
a computer network having plurality of user devices, connection requesters, a connection request message and routers
un réseau informatique comprenant une pluralité de dispositifs d'utilisateur, de demandeurs de connexion, de routeurs et un message de demande de connexion
when a connection request message is received from a counter device, the reception unit established a second port for communication with the counter device
lorsqu'un message de demande de connexion est reçu à partir d'un dispositif de comptage, l'unité de réception établit un second port pour la communication avec le dispositif de comptage
a step that a mobile terminal connected to a first access network transmits a connection request message requesting for a connection to a desired second access network to a base station arranged in a second access network
une étape dans laquelle un terminal mobile connecté à un premier réseau d'accès transmet un message de demande de connexion qui demande une connexion à un deuxième réseau d'accès souhaité à une station de base disposée dans un deuxième réseau d'accès
an exemplary method includes sending a connection request message to a network entity
un procédé cité à titre d'exemple comprend l'envoi d'un message de requête de connexion à une entité de réseau
The embodiment of the present invention completes RRC connection establishment for more user terminals by reducing the amount of information carried in a connection request message.
Le mode de réalisation de la présente invention permet de finaliser l'établissement d'une connexion RRC pour plus de terminaux utilisateur en réduisant la quantité d'informations portées dans un message de requête de connexion.
The apparatus also includes a call session module coupled to the connect control module and adapted to generate a connection request message for a VoIP connection.
L'appareil comprend également un module de session d'appel couplé au module de commande de connexion et adapté pour générer un message de demande de connexion pour une connexion VoIP.
a transmit power value (PRACH) for a connection request message (RACH) from a mobile user equipment unit
on détermine une valeur de puissance transmise (p ¿canal d'accès aléatoire?) destinée à un message de demande de connexion (canal d'accès aléatoire) entre unité équipement utilisateur mobile
The UE transmits a connection request message including bandwidth related information to the eNB.
L'UE transmet un message de requête de connexion comprenant des informations relatives à la largeur de bande à l'eNB.
A connection request message conReq is sent, a 5 seconds timer conReqTimer is started, and the state machine goes to the connecting state.
Un message de demande de connexion est envoyé (conReq), un timer de 5 secondes est démarré (conReqTimer), et l'automate se met dans l'état connecting.
A connection request message is received from a Personal Network Entity (PNE) at the PN gateway.
Un message de demande de connexion est reçu d'une entité de réseau personnel (PNE) sur la passerelle PN.
A connection request message conReq is sent, a 5 seconds timer conReqTimer is started, and the state machine goes to the connecting state.
Un message de demande de connexion est envoyé (conReq), un timer de 5 secondes est démarré (conReqTimer), et l'automate se met dans l'état connecting.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
