Vertaling van "a constructive and collaborative" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructive et collaborative
Ability to work with others in a constructive and collaborative manner.
Capacité à travailler avec les autres de manière constructive et collaborative.
We want to solve these problems with a constructive and collaborative approach.
Nous voulons résoudre ces problèmes par une approche constructive et collaborative.
Ideal candidates are also bilingual and open to sharing their experiences and ideas in a constructive and collaborative way.
Vous êtes aussi bilingue et ouvert à partager votre expérience et à exprimer vos opinions de façon constructive et collaborative.
We draw up diagnostics using scientifically researched assessment methodologies as part of a constructive and collaborative process with management, staff representatives and any other stakeholders.
Nous élaborons un diagnostic à partir de nos méthodologies d'évaluation issues de la recherche scientifique et dans un processus de co-construction avec les directions, représentants du personnel et toute autre partie prenante.
It is based on the principle that a respectful and ongoing dialogue is the key to advancing human rights and that by working in a constructive and collaborative manner more progress can be made.
Ce programme est fondé sur le principe selon lequel un dialogue continu et respectueux garantit la promotion des droits de la personne, et une collaboration constructive favorise les progrès en la matière.
To this end, it is essential that we work in a constructive and collaborative fashion to ensure strong fiscal management, modem and accessible service delivery, and protection of the public interest.
C'est pourquoi il est essentiel que nous collaborions de façon constructive, en vue d'assurer la solidité de la gestion budgétaire, de fournir des services modernes et accessibles, et de protéger les intérêts du public.
It is part of the process of pedagogical renewal to which more and more teachers, parents and researchers are committing today, with a constructive and collaborative approach.
Elle s'inscrit dans la dynamique du renouvellement pédagogique dans laquelle s'engagent aujourd'hui de plus en plus d'enseignants, de parents et de chercheurs, dans une démarche constructive et collaborative.
We will ensure that we work in a constructive and collaborative manner with the provinces and territories to look at bail reform within the guise of comprehensive criminal justice reform.
Nous allons veiller à travailler de manière constructive et dans un esprit de collaboration avec les provinces et les territoires pour étudier la question de la réforme du cautionnement dans le contexte d'une réforme exhaustive du système de justice pénale.
How it works Under the dispute resolution function (the "Ombudsman" role), the CAO serves as a neutral facilitator to help stakeholders address complex disputes in a constructive and collaborative way.
Dans le cadre de sa fonction de règlement des différends (rôle de « médiateur »), le CAO agit à titre de modérateur impartial pour aider les intervenantsàrégler des différends complexes d'une manière constructive et fondée sur la collaboration.
Mr. Speaker, since the beginning of our time in office as a government, we have engaged with the premiers in a constructive and collaborative way.
Monsieur le Président, depuis notre arrivée au pouvoir, nous entretenons des relations constructives et axées sur la collaboration avec les premiers ministres provinciaux.
As mentioned above, the success of the Convention would be measured by the extent to which States parties are willing to work together in a constructive and collaborative manner on preventive measures, asset recovery, capacity-building and international cooperation.
Comme on l'a indiqué ci-dessus, le succès de la Convention se mesurerait à la disposition des États parties à œuvrer ensemble d'une manière constructive dans les domaines des mesures préventives, du recouvrement d'avoirs, du renforcement des capacités et de la coopération internationale.
They embarked on this challenging exercise with a constructive and collaborative spirit, making the task of the Chair considerably less daunting.
Ils ont entrepris cet exercice ardu de façon constructive et dans un esprit de collaboration et contribué à rendre ainsi bien moins redoutable la tâche de Présidente du Groupe.
I intend to work in a constructive and collaborative manner with our new mayor, council, and the province to move St Boniface priorities forward.
Je compte travailler dans un esprit constructif et de collaboration avec notre nouveau maire, le conseil, et la province pour faire avancer les priorités St-Boniface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.