We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un utilisateur de contenu
un utilisateur de contenus
thus, a content user can actively select advertisements to be watched.
ainsi, un utilisateur de contenu peut sélectionner activement des publicités à regarder.
and then provided to a content user through the internet
et il est ensuite fourni à un utilisateur de contenu via l'internet
Apparatuses and methods for controlling a manner of delivering content to a content user in a mobile telecommunication network are provided.
L'invention concerne des appareils et des procédés permettant de réguler la manière dont un contenu est diffusé à destination d'un utilisateur de contenu dans un réseau de télécommunications mobiles.
a secure digital content delivery system includes a content provider and a content user
système sécurisé de fourniture de contenus numériques englobant un fournisseur et un utilisateur de contenus
The content voucher, object voucher and associated software component for processing content may be communicated to a content user system.
Les justificatifs de contenu et d'objet, et un composant logiciel associé de façon à traiter ledit contenu peuvent communiquer avec un système d'utilisateur de contenu.
Through this system of agreements, a content user (e.g. a radio broadcaster or a night club) can obtain a single license from their local authors' society for use of the worldwide repertoire of creative works.
À travers ce système d'accords, un utilisateur de contenus (par exemple un radiodiffuseur ou une boîte de nuit) peut obtenir, auprès de la société d'auteurs locale, une licence unique pour l'utilisation du répertoire mondial des œuvres créatives.
and a step wherein the content registered in the content registration DB is provided to a content user group through program listings which are made by a content reservation and preview organizing program
une étape lors de laquelle le contenu enregistré dans la base d'enregistrement de contenu est fourni à un groupe d'utilisateurs de contenu via des fiches descriptives de programmes qui sont établies par un programme de réservation de contenu et d'organisation de prévisualisation de contenu
to provide a broadcasting system in which a content user can select CMs that he or she wants
un système de radiodiffusion dans lequel un utilisateur de contenus peut sélectionner des messages publicitaires qu'il ou elle souhaite
Through this system of agreements, a content user (e.g. a radio broadcaster or a night club) can obtain a single license from their local authors' society for use of the worldwide repertoire of creative works.
À travers ce système d'accords, un utilisateur de contenus (par exemple un radiodiffuseur ou une boîte de nuit) peut obtenir, auprès de la société d'auteurs locale, une licence unique pour l'utilisation du répertoire mondial des œuvres créatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.