Vertaling van "a continuous feedback loop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une boucle de rétroaction continue
une boucle de rétroaction permanente
une boucle vertueuse de rétroaction continue
Included in a continuous feedback loop, this detection is also used to stabilize an arbitrary state of the qubit.
We need a continuous feedback loop in this country, where we can track our competitiveness compared to other jurisdictions and ensure we continue to create value for our customer.
Nous avons besoin d'une boucle de rétroaction continue dans ce pays, qui nous permet d'évaluer notre compétitivité par rapport à d'autres pays et de nous assurer que nous continuons à créer de la valeur pour nos clients.
In this way, Uliza is supporting a continuous feedback loop that makes farm radio better for its listeners.
De cette façon, Uliza favorise une boucle de rétroaction permanente qui permet aux radios rurales d'offrir de meilleurs services à leurs auditeurs et auditrices.
This approach includes a continuous feedback loop that allows the United States and Canada to work together to track progress and implement actions to improve the resiliency of critical infrastructure over time.
Cette approche comprend une boucle de rétroaction permanente qui permet aux États-Unis et au Canada de travailler ensemble afin de suivre les progrès et de mettre en œuvre des mesures visant à améliorer la résilience des infrastructures essentielles au fil des ans.
In that context, applying IT monitoring best practices ensures I&O professionals benefit from end-to-end control and a continuous feedback loop on the health of crucial IT assets.
Dans ce contexte, l'application des meilleures pratiques de surveillance informatique garantit aux professionnels de bénéficier d'un contrôle de bout en bout et d'une boucle de rétroaction continue sur la santé d'actifs informatiques déterminants.
Leverage data to understand total market potential compared to customer's current spend with you and create a continuous feedback loop from your marketing programs, using external data to feed and improve models and results. Cross-sell/ Up-sell Model
Tirez profit des données pour comprendre le potentiel du marché total comparé aux dépenses actuelles du client chez vous et créez une boucle de rétroaction continue à partir de vos programmes de marketing en utilisant des données externes pour alimenter et améliorer les modèles et les résultats.
The Tenant Engagement and Partnership Program includes a continuous feedback loop to monitor tenant engagement, determine what kind of improvements can be made, and measure the impact of the improvements on building performance.
Le Programme de partenariat et de mobilisation des locataires comprend une boucle de rétroaction continue qui permet de faire le suivi de la mobilisation des locataires, de déterminer le type d'améliorations qui peut être apporté et de mesurer l'impact des améliorations sur la performance du bâtiment.
The relationship between businesses and customers will be built on a continuous feedback loop, resulting in more tailored campaigns and sales strategies.
La relation entre les entreprises et les clients sera basée sur un retour permanent, ce qui exige des campagnes et des activités commerciales toujours mieux adaptées.
Our analytics team worked to build the reports required to continuously measure performance-an essential aspect in a continuous feedback loop of optimisation and action.
Notre équipe d'analyse a créé des rapports nécessaires pour mesurer continuellement les performances, un aspect essentiel dans une boucle continue d'optimisation et d'action.
Our analytics team worked to build the reports required to continuously measure performance-an essential aspect in a continuous feedback loop of optimization and action.
Notre équipe d'analyse a travaillé à la création des rapports nécessaires pour mesurer les performances en continu, un aspect essentiel d'une boucle ininterrompue d'optimisation et d'action.
Could health care get better - and cheaper - if doctors learn from each other in a continuous feedback loop?
One technological advancement after the other has been a continuous feedback loop between human and machine, driven by a symbiotic relationship between theorists, artists, engineers, scientists, tinkerers, and designers, all in an effort to make life easier and easier.
Les progrès technologiques successifs ont créé une boucle de réaction continue entre l'humain et la machine, mise en marche par une relation symbiotique entre théoriciens, artistes, ingénieurs, scientifiques, philosophes et designers et motivée par l'envie de rendre la vie plus simple.
Mechanisms are in place for a continuous feedback loop in which the results of patient-oriented research are communicated back to patients.
Des mécanismes de rétroaction continue sont en place dans le cadre desquels les résultats de la recherche axée sur le patient sont communiqués aux patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.