The internal processes represent our organization and a search of a continuous improvement.
Our processes must be always a continuous improvement.
We should be in a continuous improvement mode.
Nous devrions être en mode d'amélioration continue.
Make choices for the future, adopt a continuous improvement approach.
Faites des choix pour l'avenir, adoptez une démarche d'amélioration continue.
Give the team a chance to implement a continuous improvement process.
Permettre à l'équipe de mettre en place une démarche d'amélioration continue.
Our choices are aimed to the growth and to a continuous improvement.
Nos choix ont pour but la croissance et l'amélioration continue.
In addition, the management system needs a continuous improvement.
De plus, le système de gestion nécessite une amélioration continue.
This helps you achieve a continuous improvement culture at your company.
Vous obtenez ainsi une culture d'amélioration continue dans votre entreprise.
Lean products to achieve a continuous improvement of your processes.
Des produits allégés pour une amélioration continue de leurs processus.
We're using a bit of a continuous improvement methodology.
Nous utilisons un peu la méthodologie de l'amélioration continue.
We bet on a continuous improvement and a job well done.
Nous parions sur une amélioration continue et un travail bien fait.
There is little sense of a continuous improvement approach in the strategies.
L'amélioration continue semble avoir été peu prise en compte dans les stratégies.
This should result in a continuous improvement in quality.
Le tout doit résulter en une amélioration continue de la qualité.