Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a continuous jet
Vertaling van "a continuous jet" in Frans
un jet continu
For cleaning, the worker uses a continuous jet of compressed air directed at the parts.
Pour le nettoyage, l'ouvrier utilise un jet continu d'air comprimé dirigé vers les pièces.
The central fountain shoots up a continuous jet of water that rises high, even when it's windy.
La fontaine centrale projette un jet continu qui monte haut, même lorsqu'il y a du vent.
for the emission of a continuous jet of compressed air
pour l'émission d'un jet continu d'air comprimé
in a continuous jet while the means
en un jet continu, tandis que le moyen
By making use of a patented valve system in the cap, with a straw attached to it, it allows by simple pressure on its top to dispense the content of the bottle by a continuous jet.
En utilisant un système de clapet breveté, avec une paille attachée, il permet par une simple pression sur le dessus de distribuer le contenu de la bouteille par un jet continu.
A liquid supply provides a liquid to the liquid chamber under a pressure sufficient to eject a continuous jet of the liquid through the orifice located in the compliant membrane of the orifice plate.
Une alimentation en liquide amène un liquide à la chambre à liquide sous une pression suffisante pour éjecter un jet continu du liquide à travers l'orifice situé dans la membrane déformable de la plaque à orifice.
in practice the pulsating air flow has proved to have markedly better cleaning properties in comparison with the usual dusting guns from which the air is given off in a continuous jet
lors de sa mise en ÷ œuvre, on a pu montrer que le courant d'air pulsatoire présente des caractéristiques de nettoyage sensiblement améliorées par rapport aux pistolets de nettoyage habituels dont l'air sort en un jet continu
conditions are firstly set up so that either droplets of the internal liquid are formed in the external liquid, or a continuous jet of the internal liquid is formed in the external liquid
on se place tout d'abord dans des conditions telles qu'il se forme, soit des gouttes du liquide intérieur dans le liquide extérieur, soit un jet continu du liquide intérieur dans le liquide extérieur
each channel is disposed in one of the corresponding openings, and each channel receives the high viscosity printing fluid from the reservoir through its corresponding opening and generates therefrom a continuous jet of high viscosity printing fluid.
chaque canal est disposé dans l'une des ouvertures correspondantes, et chaque canal reçoit le fluide d'impression haute viscosité en provenance du réservoir par son ouverture correspondante et produit à partir de celle-ci un jet continu de fluide d'impression haute viscosité.
For that purpose, the explosive is brought by a continuous jet of fluid to the site of operation and is ignited there.
A cet effet, l'explosif est amené par un jet continu de fluide au point d'utilisation, où il est mis à feu, et le dégagement d'énergie qui en résulte excave le matériau.
a pair of transition liquid flow rate values are identified, from which either a continuous jet of the internal liquid is then formed in the external liquid or droplets of the internal liquid are then formed in the external liquid
on identifie un couple de valeurs de débit de liquide de transition, à partir duquel, soit il se forme désormais un jet continu du liquide intérieur dans le liquide extérieur, soit il se forme désormais des gouttes du liquide intérieur dans le liquide extérieur
The dissection and washing-rinsing paths each pass through a flow controlling assembly respectively (ESCA1 and ESCA2) continuously controlling the opening/closing of the fluid communication in continuous or pulsed mode to enable its operation in pulsed jet or to obtain a continuous jet.
Les voies de dissection et de lavage-rinçage traversent chacune un ensemble de commande des flux respectivement ESCA1 et ESCA2 assurant la fermeture-ouverture des liaisons fluidiques en régime continu ou impulsionnel permettant de fonctionner en jet pulsé ou d'obtenir un jet continu.
The broken lighter was releasing a continuous jet of gas without producing a flame.
Le briquet cassé laissait échapper un jet de gaz continu, sans produire de flamme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a continuous jet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 44 ms.
