Vertaling van "a continuously moving web" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une bande en mouvement continu
apparatus and method for edge notching a continuously moving web
procédé et appareil de formation d'encoches marginales sur une bande en mouvement continu
apparatus, seaming assembly and method for placing seams in a continuously moving web
appareil, ensemble de couture et procédé pour le placement de coutures dans un voile en défilement continu
folding system for folding articles formed and cut from a continuously moving web
système de pliage amélioré et procédé de fonctionnement d'une bande à déplacement continu
the device is designed for the application of a fluid treatment or decoration agent to a continuously moving web
ce dispositif sert à appliquer un agent de traitement ou de décoration sur une bande continue
apparatus forms folds in a continuously moving web by passing the web over skis
un appareil permettant de former des plis dans une bande à mouvement continu en faisant passer la bande sur des skis
seal facilitating holes are continuously punched in a continuously moving web and side seams are formed by continuously sealing a continuous web
des orifices facilitant le scellement sont perforés en continu dans une bande se déplaçant en permanence et des sertis latéraux sont formés par scellement en continu d'une bande continue
an imaging device for sequentially imaging a portion of a continuously moving web to provide a digital data stream which is then analyzed by a single computer without the used of dedicated signal processing hardware
un dispositif d'imagerie pour visualiser de manière séquentielle une partie d'une bande qui se déplace de manière continue pour fournir un train de données numériques qui est ensuite analysé par un seul ordinateur sans utiliser de matériel de traitement de signaux spéciaux
Local fusing of a re-closable zipper strip at bag width intervals is achieved on a continuously moving web by means of sealing jaws which roll on the web.
On effectue un soudage local par fusion d'une bande de fermeture par glissière pouvant être refermée à des intervalles de la largeur du sac sur une feuille continue en mouvement, au moyen de mâchoires de scellement roulant sur la feuille continue.
a continuously moving web for simultaneously transporting a number of substrates to which a thin film of material is to be applied, wherein the moving web is a roll-to-roll moving web
une bande à défilement continu permettant le transport simultané d'une pluralité de substrats devant recevoir une couche mince de matériau. cette bande défile entre deux rouleaux
AN APPARATUS FOR TRANSVERSE CUTTING OF A CONTINUOUSLY MOVING WEB AND A METHOD THEREFORE
APPAREIL POUR LA COUPE EN TRAVERS D'UNE BANDE EN MOUVEMENT CONTINU, ET PROCÉDÉ POUR CETTE COUPE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.