Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a control unit generates
Vertaling van "a control unit generates" in Frans
une unité de commande génère
une unité de commande produit
When a frequency operation signal is inputted through an operation unit, a control unit generates a relay control signal and a high-potential current control signal according to the frequency set by the operation unit.
Lorsqu'un signal opérationnel de fréquence est entré par l'intermédiaire d'une unité opérationnelle, une unité de commande génère un signal de commande de relais et un signal de commande de courant à potentiel élevé en fonction de la fréquence définie par l'unité opérationnelle.
a control unit generates access codes x0, z0 corresponding to the gains gx, gz
une unité de commande génère les codes d'accès x0 et z0 correspondant aux gains gx, gz
a control unit generates a control signal for the switching element as a function of a value of the detected resonance voltage and outputs the control signal to the switching element
une unité de commande produit un signal de commande pour l'élément de commutation en fonction d'une valeur de la fréquence de résonance détectée et fournit le signal de commande à l'élément de commutation
A control unit generates a compensation factor based on the sensor assembly weight measurements and the mounting locations of the seat belt.
Une unité de commande produit un coefficient de compensation sur la base des mesures de poids fournies par l'ensemble capteur et des positions de montage de la ceinture de sécurité.
moreover, a control unit generates a control signal to cause the aforementioned two offset units to operate exclusively and controls the both of the offset units.
de plus, une unité de commande génère un signal de commande pour amener les deux unités de décalage susmentionnées à fonctionner de manière exclusive et commande les deux unités de décalage.
depending on a stray capacitance (cs) of the outer electrode with respect to earth, a control unit generates a defined charge pulse (qs) which is supplied to the electrical component.
une unité de commande génère une impulsion de charge (qs) donnée en fonction d'une capacité de fuite (cs) de l'électrode extérieure par rapport à la terre et ladite impulsion de charge (qs) est acheminée aux composants électriques.
a control unit generates control signals for a steering unit of the vehicle when the first signal is changed.
dans ce cas, une unité de commande génère des signaux de commande destinés à l'unité de direction du véhicule.
a control unit generates, and stores upon the storage unit, a specimen test results image according to the parameters that are stored upon the storage unit
une unité de commande génère, et mémorise sur l'unité de stockage, une image de résultats d'analyses d'échantillon en fonction des paramètres qui sont stockés sur l'unité de stockage
A control unit generates packet signals while controlling an interface (IF) unit, a modulation unit and a baseband processing unit.
Une unité de commande produit des signaux de paquet tout en commandant une unité d'interface (IF), une unité de modulation et une unité de traitement de bande de base.
a control unit generates a control signal for selecting an antenna unit, and transmits the control signal to the antenna unit
une unité de commande qui génère un signal de commande pour sélectionner une unité d'antenne, et transmet le signal de commande à l'unité d'antenne
a control unit generates the running of the motor of the vacuum pump only when the related pump rotor is authorised and adapted to the pump stator, thereby preventing the use of unauthorised (copied) rotors
une unité de commande permet de faire fonctionner le moteur de la pompe à vide seulement si le rotor de pompe concerné est autorisé et s'adapte au stator de pompe. l'utilisation de rotors non autorisés (contrefaçons) est ainsi évitée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
