We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un vecteur de commande
The duty ratios form a control vector which describes the control inputs.
Les rapports cycliques forment un vecteur de commande qui décrit les entrées de commande.
a control loop generates a control vector indicative of distortion of the main amplifier
une boucle de commande génère un vecteur de commande indiquant la distortion de l'amplificateur principal
the transmitting end obtains a control vector corresponding to the receiving end according to the channel information
obtention par l'extrémité émettrice d'un vecteur de commande correspondant à l'extrémité réceptrice conformément à l'information sur le canal
by a term describing the distortion of a propagation by a term in dependence of a control vector of each receiving antenna
par un terme décrivant la distorsion d'une voie de propagation et par un terme dépendant d'un vecteur de commande de chaque antenne de réception
weighting an output signal of the delay elements corresponding with each propagation path by a term in dependence of a control vector of each transmitting antenna
pondérer un signal de sortie des éléments de retard correspondant à chaque voie de propagation par un terme dépendant d'un vecteur de commande de chaque antenne d'émission
an amplifier system for radio frequency signals comprises a phase and gain adjuster which receives an input signal and a control vector for producing a distortion-adjusted input signal
un système amplificateur pour signaux de fréquence radio, comprenant un dispositif de réglage de phase et de gain qui reçoit un signal d'entrée et un vecteur de commande destiné à générer un signal d'entrée à distorsion réglée
the data-vector generation unit comprises a first input port for receiving a first vector of data elements from a memory unit and a second input port for receiving a control vector
l'unité de génération de vecteur de données comprend un premier port d'entrée destiné à recevoir un premier vecteur d'éléments de données à partir d'une unité de mémoire et un second port d'entrée destiné à recevoir un vecteur de commande
PROTECTING A CONTROL VECTOR IN A CRYPTOGRAPHIC SYSTEM
PROTECTION D'UN VECTEUR DE COMMANDE DANS UN SYSTÈME CRYPTOGRAPHIQUE
The discretization of these equations often leads to dynamical systems (continuous or discrete) depending on a control vector whose choice can stabilize the dynamical system.
Résumé : Beaucoup de phénomènes physiques sont modélisés par des équations aux dérivées partielles, la discrétisation de ces équations conduit souvent à des systèmes dynamiques (continus ou discrets) dépendant d'un vecteur de contrôle dont le choix permet de stabiliser le système dynamique.
The controlled operational substitution is run by means of a control vector pre-formed by one of DDSB or by DDSB and a secret key.
Le replacement opérationnel dirigé se fait a moyen d'un vecteur de direction préalablement formé au moyen d'un SBDN ou d'un SBDN et d'une clé secrète.
Thanks to this hypothesis we also prove that Kuo-Paunescu vector field after toric modification become a control vector field in relation to the divisor at infinity.
On démontre aussi grâce à la même hypothèse de modération sur le gradient la propriété locale suivante~: le champ de vecteurs de Kuo-Paunescu après modification torique donne un champ de vecteurs controlé par rapport au diviseur à l'infini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.