Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a controller area network
Vertaling van "a controller area network" in Frans
un réseau CAN
un réseau de zone de contrôleur
The system required a controller area network on the truck, sensors on the trailer and remote office information systems to be used by infrastructure authorities.
Le système nécessitait un réseau de zone de contrôle sur le camion, des capteurs sur la remorque et des systèmes d'informations de bureautique à distance à être utilisées par les autorités de l'infrastructure d'inspection.
a data transmission system for external use with a controller area network is installed on a motor vehicle undergoing high intensity electromagnetic interference susceptibility testing
un système de transmission de données destiné à une diffusion externe, équipé d'un réseau zonal de commande, placé sur un véhicule à moteur qui est soumis à un test de sensibilité aux interférences électromagnétiques de haute intensité
other aspects may include a controller area network current limiter diagnostic output, timed sequencing of microcontroller startup and shutdown, a local operator interface and power management.
dans d'autres aspects, cette invention peut utiliser une sortie diagnostic limiteur de courant de réseau zone contrôleur, un séquençage synchronisé du démarrage et de l'arrêt du microcontrôleur, une interface d'opérateur locale et la gestion du courant.
communicably coupled to the first sensor, the controller configured to receive inputs from the first sensor, to make determinations based on the received inputs, and to communicate control signals across a controller area network
couplé en communication avec le premier capteur, le contrôleur étant configuré pour recevoir des entrées du premier capteur, pour effectuer des déterminations en fonction des entrées reçues, et pour transmettre des signaux de commande à travers un réseau de zone de contrôleur
In accordance with the proposed use in connection with the present invention object, a controller area network type of system is constructed with a distributed and integrated network structure (1751).
Selon l'utilisation proposée en rapport avec l'objet de la présente invention, un système du type réseau de contrôleurs est construit avec une structure de réseau distribuée et intégrée (1751).
According to the method establishes a structure of a controller area network type with modular units (1753'), nodes (1753) and a communication protocol (501) for the node communication.
Selon le procédé, une structure d'un type réseau de contrôleurs est établie avec des unités modulaires (1753'), des nœuds (1753) et un protocole de communication (501) pour la communication des nœuds.
In an embodiment of an electric vehicle, upon detection of a crash event, an appropriate signal is transmitted through a controller area network (CAN).
Dans une forme de réalisation d'un véhicule électrique, lors de la détection d'un accident, un signal approprié est transmis par l'intermédiaire d'un réseau CAN.
According to one embodiment of the invention, building automation system may comprise a controller area network (CAN) bus.
D'après un mode de réalisation, le système d'automatisation de construction peut comporter un bus de réseau contrôleur de zone.
an asset management system includes a controller area network bus and a data acquisition module connected to the controller area network bus
un système de gestion d'actifs comprend un bus CAN et un module d'acquisition de données connecté au bus CAN
the control system includes at least one central control computer running under software control and a plurality of network controllers, all coupled together via a controller area network (CAN) bus
ce système de commande comprend au moins un ordinateur de commande central exécuté par un logiciel et une pluralité de contrôleurs de réseau qui sont tous couplés les uns aux autres au moyen d'un bus CAN (réseau de zone de contrôleur)
Disclosed are a controller area network (CAN) bus redundancy system and a redundancy switching method and device, which are used to increase the transmission efficiency of a CAN bus redundancy system.
La présente invention concerne un système de redondance de bus de réseau CAN (Controller Area Network) et un procédé et un dispositif de commutation de redondance, qui sont utilisés pour augmenter l'efficacité de transmission d'un système de redondance de bus de réseau CAN.
The protocol engine exchanges messages with a message-based bus, such as a controller area network (CAN) bus.
Le moteur de protocole échange des messages avec un bus de messages, tel qu'un bus de réseau électronique (CAN).
a method and device provide efficiencies within a controller area network (CAN) by embedding commands within an arbitration field of CAN messages
un procédé et un dispositif permettant d'obtenir de meilleures efficacités dans un réseau CAN (controller area network) grâce à l'intégration de commandes à un champ d'arbitrage de messages CAN
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 72 ms.
