Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a controller causes
Vertaling van "a controller causes" in Frans
un contrôleur amène
un dispositif de commande provoque
Upon activation of one of the components, a controller causes the seat to move in a desired direction.
Lorsqu'un des composants est activé, un mécanisme de réglage amène le siège à se déplacer dans une direction souhaitée.
Upon activation of the components in a predetermined sequence, a controller causes the vehicle door to unlock.
Une fois les composants activés dans une séquence prédéterminée, une unité de commande provoque le déverrouillage de la porte du véhicule.
a machine-readable medium, comprising instructions which when executed by a controller causes a sample to be positioned within the cryogenic system, is also provided.
un support lisible par une machine, qui contient des instructions qui, lorsqu'elles sont exécutées par un dispositif de commande entraînent le positionnement d'un échantillon à l'intérieur du système cryogénique, est également prévu.
a controller causes the light source to project a first light wavelength spectrum upon the sample object, then another, then another, and so forth
un contrôleur amène la source lumineuse à projeter sur l'objet échantillon un premier spectre de longueur d'onde lumineuse, puis un autre, et un autre encore
a controller causes the picking head, in the low demand zone, to remove a desired article from a specific cell for transfer to the preassigned area of the conveyor system.
un contrôleur fait prélever à une tête de collecte, dans la zone de faible demande, un article désiré dans une cellule spécifique, article qui est transféré vers la zone pré-désignée du convoyeur.
a controller causes relative movement between the support structure and the at least one applicator, and the biomaterial fiber is arranged on the support structure according to the relative movement to form the biomaterial device
un dispositif de commande provoque un mouvement relatif entre la structure de support et le ou les applicateurs, et la fibre de biomatériau est agencée sur la structure de support conformément au mouvement relatif pour former le dispositif de biomatériau
a weighted arm linked to the spoiler plate mechanism can be held in position electromagnetically or by solenoid, until an electrical signal from a controller causes it to release, leading to deployment of the spoiler plates
un bras lesté relié au mécanisme de la plaque de frein aérodynamique peut être maintenu en position de façon électromagnétique ou par solénoïde, jusqu'à ce qu'un signal électrique émis depuis un contrôleur le relâche, entraînant le déploiement des plaques de frein aérodynamique
a controller causes a cursor to move on a display in response to the puck moving in the puck field of motion when the user sensor [23, 24] senses the interaction between the user and the puck
un contrôleur permet de déplacer un curseur sur un écran en réponse au curseur graphique qui se déplace dans le champ de déplacement du curseur graphique, lorsque le détecteur de l'utilisateur détecte l'interaction entre l'utilisateur et le curseur graphique
a controller causes the gas flow generating system to provide the continuous flow of breathing gas to the patient at a first pressure level p1 in an initial therapy session
un contrôleur amène le système de production d'écoulement de gaz à produire l'écoulement continu de gaz respiratoire au patient à un premier niveau de pression p1 au cours d'une séance de thérapie initiale
A controller causes the network to transition between first and second operation modes.
Un contrôleur commande la transition du réseau entre un premier et un second mode de fonctionnement.
A controller causes selected pixels to be illuminated, and rendered visible, by the composite beam to produce an image.
Un contrôleur amène des pixels sélectionnés à être éclairés, et rendus visibles, par le faisceau composite afin de produire une image.
A controller causes the development member to stop supplying toner to the photoreceptor, and to rotate.
Un dispositif de commande provoque l'arrêt de la délivrance par l'élément de développement de toner au photorécepteur, et sa rotation.
A controller causes the appliance to perform a laundering cycle which includes a spin cycle in which the drum is rotated at high speed.
Un dispositif de commande permet à l'appareil d'effectuer un cycle de blanchissage qui comprend un cycle d'essorage durant lequel le tambour tourne à vitesse élevée.
Synoniemen voor a controller causes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 265 ms.
