We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un contrôleur utilise
un dispositif de commande utilise
une unité de commande utilise
a controller uses these signals to control recording or viewing of a television program according to the identifying signals received.
un contrôleur utilise ces signaux pour commander l'enregistrement ou le visionnage d'une émission de télévision en fonction des signaux identifiants reçus.
Update Me! Used to create cached instances of models a controller uses.
Utilisé pour créer des instances, mises en cache, des modèles qu'un contrôleur utilise.
the radiation that passes through reticle is measured by radiation detector and a controller uses the electrical signals generated by detector to determine the absolute position of reticle.
le rayonnement qui traverse le réticule est mesuré par un détecteur de rayonnement et un dispositif de commande utilise les signaux électriques générés par le détecteur pour déterminer la position absolue du réticule.
a controller uses the block-identifying information to determine whether any blocks expected to be read during the traversal of the original azimuthal paths were not read
un dispositif de commande utilise l'information identifiant les blocs pour déterminer si les blocs qui devaient être lus pendant la traversée des trajectoires azimutales originelles ne l'ont pas été
a controller uses this measurement to control the PMD compensator
a controller uses both the filtered-transmitted signal (FS) and the reflected signal (RS) to generate a control signal (CS)
une unité de commande utilise à la fois le signal émis après filtrage (FS) et le signal réfléchi (RS) pour produire un signal de régulation (CS)
A controller uses the reported status to assign a primary node in the distributed firewall cluster.
Un contrôleur utilise le statut rapporté pour attribuer un nœud primaire dans le groupe de pare-feux distribués.
A controller uses the signal to measure the travel distance of the second platen.
Un contrôleur utilise le signal pour mesurer la distance de déplacement de la deuxième plaque.
A controller uses the information from the gantry module and the camera system to determine the relationship between the two coordinate systems.
Une unité de commande utilise les informations fournies par le module de portique et le système de caméra pour déterminer la relation entre les deux systèmes de coordonnées.
A controller uses the measurements to control the speed of the conveyor to compensate for unwanted accelerations or to damp the unwanted accelerations.
Un contrôleur utilise les mesures pour contrôler la vitesse du convoyeur pour compenser des accélérations indésirables ou pour amortir des accélérations indésirables.
A controller uses the measurements to control the level of electric charges on the belt by transferring charge to or from the belt.
Un dispositif de commande utilise les mesures pour commander le niveau de charges électriques sur la bande par transfert de la charge vers la bande ou à partir de la bande.
A controller uses the information supplied from the attention sensor to the corresponding speech and image data and presents the data through speakers and monitors.
Un contrôleur utilise les informations fournies par le détecteur d'attention aux données image et conversation correspondantes et présentent les données par haut-parleurs et appareils de contrôle.
A controller uses article and package identity graphics to track the manufacture of the customized articles and synchronize placement of the customized articles in the appropriately labeled packages.
Un dispositif de commande utilise des symboles d'identité d'article et de conditionnement pour suivre la fabrication des articles personnalisés et synchroniser le placement des articles personnalisés dans les conditionnements étiquetés de façon appropriée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.