Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a correction image
Vertaling van "a correction image" in Frans
une image de correction
The correction image signal is used to project a correction image which is viewed as a white or gray uniform screen when temporal integration is performed.
Le signal d'image de correction est utilisé pour projeter une image de correction qui est perçue comme un écran uniforme blanc ou gris lorsqu'une intégration temporelle est réalisée.
images of the reference images are read as a correction image by an image read section
des images des images de référence sont lues comme une image de correction au moyen d'une section de lecture d'image
a back-projection of each of the difference images is performed to generate a correction image for the current master image hypothesis
une projection par transparence de chaque image de différence est réalisée afin de générer une image de correction pour l'hypothèse courante d'image maîtresse
for each level of resolution, a correction image is formed by subtracting the value of each pixel in a reference image of that resolution level from the value of each corresponding pixel in the selected image of that resolution level
pour chaque niveau de résolution, une image de correction est formée par soustraction de la valeur de chaque pixel dans une image référence de ce niveau de résolution, de la valeur de chaque pixel correspondant dans l'image sélectionnée de ce niveau de résolution
the system comprises a main video projector arranged to project a main image onto the screen, and further a contrast correction projector arranged to project a correction image onto the screen to compensate for imperfections in the image projected by the main video projector
ce système comprend un projecteur vidéo principal conçu pour projeter une image principale sur l'écran et un projecteur de correction de contraste conçu pour projeter une image de correction sur l'écran qui compense les imperfections dans l'image projetée par le projecteur vidéo principal
an iterative reconstruction process is further employed to iteratively determine a correction image for a given image frame that, when subtracted from the sparsifying image, produces a quality image for the image frame.
un procédé de reconstruction itérative est en outre utilisé pour déterminer de manière itérative une image de correction pour une trame d'image donnée qui, lorsqu'elle est soustraite de l'image parcimonieuse, produit une image de qualité pour la trame d'image.
In order to do so, a brightness change unit (121) changes the brightness of a main image and another brightness change unit (122) generates a correction image in accordance with the difference between the main image and a secondary image.
A cette fin, une unité de changement de luminosité (121) change la luminosité d'une image principale et une autre unité de changement de luminosité (122) génère une image de correction en fonction de la différence entre l'image principale et une image secondaire.
encoding a correction image at said at least one lower level of resolution
par codage d'une image de compensation au niveau inférieur de résolution
The display control unit inserts a correction image signal between the periodical main image signals.
L'unité de commande d'affichage insère un signal d'image de correction entre les signaux d'image principale périodiques.
a dynamic image decoding device includes a correction image deciding unit and an inverse filter processing unit
un dispositif de décodage d'image dynamique comportant une unité de décision de correction d'image et une unité de traitement par déconvolution
this obtains a correction image quality of a high quality, in correcting deterioration in a displayed image quality caused by burn-in
une correction de qualité d'image de haute qualité peut être obtenue par la correction de la détérioration d'une qualité d'image affichée causée par une fiabilisation
In the focusing operation period, an image correction unit (111) does not create a correction image.
Dans la période d'opération de mise au point, une unité de correction d'image (111) ne crée pas d'image de correction.
is acquired; and a correction image signal is generated such that if a waveform, which is representative of a change of a differentiated value of the image signal
image cet appareil produit un signal de correction image défini manière que si la forme d'onde indiquant l'écart d'une valeur différenciée du signal image
Synoniemen voor a correction image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
