Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a corresponding method for operating
Vertaling van "a corresponding method for operating" in Frans
un procédé correspondant pour faire fonctionner
un procédé correspondant de fonctionnement d'
un procédé correspondant permettant de faire fonctionner
a corresponding method for operating the anti-pinch means is disclosed.
l'invention concerne également un procédé correspondant pour faire fonctionner cette protection anti-pincement.
The invention further relates to a corresponding method for operating such a fuel injection system.
Par ailleurs, l'invention concerne un procédé correspondant permettant de faire fonctionner un système d'injection de carburant de ce type.
The invention also relates to an imaging system and to a corresponding method for operating a catheter.
L'invention concerne en outre un système d'imagerie et un procédé correspondant pour actionner un cathéter.
Further, the present invention relates to a corresponding method for operating a heat pump laundry dryer.
D'autre part, la présente invention a trait à un procédé correspondant permettant de faire fonctionner un sèche-linge à pompe à chaleur.
The present invention relates to a system and a corresponding method for operating and/or controlling a functional unit and/or an application.
La présente invention se rapporte à un système et à un procédé correspondant servant à actionner et/ou à commander une unité fonctionnelle et/ou une application.
to be switched on with a time delay only after the valve is opened; and also to a corresponding method for operating a refrigeration device
est raccordé avec retard après l'ouverture de la soupape l'invention concerne également un procédé correspondant de gestion d'un appareil frigorifique
In addition, the invention relates to a corresponding method for operating a high rope course and to a connecting element which has a mount for attaching to an attachment device.
L'invention concerne en outre un procédé correspondant pour faire fonctionner un site d'accrobranche ainsi qu'un élément de liaison présentant une cavité conçue pour s'accrocher à un dispositif d'ancrage.
the device provided with said architecture is embodied in such a way that it is flexibly adjustable to actual and future requirements and to a corresponding method for operating said device
l'invention concerne un dispositif présentant une architecture pouvant être adaptée de façon souple aux exigences actuelles et futures, ainsi qu'un procédé correspondant, permettant de faire fonctionner ce dispositif
moreover, a traffic signaling system is described, which comprises a plurality of such traffic signaling modules located at various traffic positions, and a corresponding method for operating a traffic signaling system.
en outre, la présente invention concerne un système de signalisation de trafic comprenant plusieurs modules de signalisation de trafic de ce type disposés à différents emplacements de trafic, ainsi qu'un procédé pour faire fonctionner un système de signalisation de trafic.
Furthermore, a corresponding method for operating a device (1) for treating an exhaust-gas flow (2) is also proposed.
L'invention concerne également un procédé destiné à l'utilisation du dispositif (1) de traitement d'un flux (2) de gaz d'échappement.
The invention further relates to a corresponding method for operating a blown film manufacturing installation (15).
Ladite demande concerne également un procédé d'exploitation pour un système de production de feuilles soufflées (15).
The invention further relates to a projection device having a corresponding circuit arrangement, and to a corresponding method for operating a high-pressure discharge lamp.
L'invention concerne en outre un dispositif de projection pourvu d'un montage électrique correspondant, et un procédé correspondant pour faire fonctionner une lampe à décharge à haute pression.
The invention further relates to an illumination system having such an operating device, and a high-pressure discharge lamp coupled thereto, and finally a corresponding method for operating a high-pressure discharge lamp coupled to an operating device.
L'invention concerne en outre un système d'éclairage avec un tel dispositif de fonctionnement et une lampe à décharge à haute pression qui lui est raccordée et enfin un procédé correspondant de fonctionnement d'une lampe à décharge à haute pression raccordée à un ballast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 80 ms.
