Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a coupling protrusion
Vertaling van "a coupling protrusion" in Frans
une saillie d'accouplement
une saillie de couplage
The present invention relates to a tube fastening tool provided with a coupling protrusion and a check marking.
La présente invention concerne un outil de fixation de tuyau pourvu d'une saillie d'accouplement et d'une marque de contrôle.
a step of punching a metal plate to form a pole core piece having a coupling protrusion at the root end
une phase de matriçage d'une plaque métallique pour constituer une pièce de noyau polaire ayant une saillie d'accouplement à l'extrémité racine
(EN) The present invention relates to a tube connection tool having a coupling protrusion.
(FR) La présente invention se rapporte à un outil de raccordement de tuyaux possédant une saillie d'accouplement.
The casing part includes a cover fixing part, and a coupling protrusion is disposed on the cover part, wherein the coupling protrusion is inserted and fixed into the cover fixing part.
La partie boîtier comprend une partie de fixation du couvercle et une partie saillante est disposée sur la partie couvercle, ladite partie saillante de couplage étant insérée et fixée dans la partie de fixation du couvercle.
the ball support unit has a ball seat, a coupling protrusion and a first receiving hole
le support de balle comprend un siège de balle; une bosse de couplage et un premier orifice de réception
The contact member formed of synthetic resin is elastically fitted in the chamber, and the outer surface of the contact member is forcibly fitted in the coupling recess part, thereby forming a coupling protrusion part.
L'élément de contact constitué de résine synthétique est ajusté de manière flexible dans la chambre et la surface extérieure de l'élément de contact est ajustée par force dans la pièce d'accouplement creuse, ce qui forme une pièce d'accouplement en saillie.
the main body member is provided with a coupling protrusion, the clip member is provided with two side piece portions, and the coupling protrusion is arranged between the two side piece portions
l'élément de corps principal est pourvu d'une saillie de couplage, l'élément d'attache est pourvu de deux parties de pièce latérale et la saillie de couplage est agencée entre les deux parties de pièce latérale
a pedestal provided with a message display part formed on an upper surface thereof so as to display a congratulatory expression, and a coupling protrusion formed on a lower center surface
une base, qui comporte une partie affichage de message formée dans une surface supérieure de celle-ci et servant à présenter une formule de félicitations, et un élément saillant d'assemblage formé sur une surface centrale inférieure
and a separating plate fixedly attached at the slip plate and the heel part, respectively, the separating plate having a coupling protrusion formed correspondingly to the coupling groove of the fixing plate.
ainsi qu'une plaque amovible fixée à la plaque glissante et à l'élément de talon, respectivement, la plaque amovible comportant une nervure de couplage qui s'insère dans la rainure de couplage de la plaque de fixation.
and a reinforcement member for connecting the pair of side plates and the friction member, and the first and second bearing members have a coupling protrusion and a concave portion for receiving the coupling protrusion at the coupling surfaces thereof.
et un élément de renfort pour relier la paire de plaques latérales et l'élément de frottement, et les premier et second éléments de palier ayant une saillie de couplage et une partie concave pour recevoir la saillie de couplage sur les surfaces de couplage de celle-ci.
a coupling space, which is open at an end thereof, is formed in an outer circumferential surface of the lower casing, and a coupling protrusion protrudes from the outer cap part so as to be inserted into the coupling space.
un espace de couplage, qui est ouvert à l'une de ses extrémités, est formé dans une surface circonférentielle externe du boîtier inférieur et une protubérance de couplage fait saillie de la partie bouchon externe afin d'être insérée dans l'espace de couplage.
the covering member 30 is mounted on the damper adapter 20 for closely covering the bolt bodies 11 and the retaining aperture 14 of the furniture hinge 10 and has a coupling protrusion 35 on the underside thereof.
l'élément de couverture est monté sur l'adaptateur d'amortisseur pour recouvrir de près les corps de boulon et l'ouverture de retenue de la charnière de mobilier et comporte une protubérance d'accouplement sur sa face inférieure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a coupling protrusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
