Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a cross-correlation function
Vertaling van "a cross-correlation function" in Frans
une fonction de corrélation croisée
Once the last pre- classification has been completed, a cross-correlation function is computed on the sub-window.
Une fois que la dernière préclassification a été effectuée, une fonction de corrélation croisée est calculée sur la sous-fenêtre.
the frame position adjustment is achieved using an enhanced correlation technique that finds all local maxima over a cross-correlation function
l'ajustement de la position de la trame est obtenu à l'aide d'une technique de corrélation perfectionnée qui consiste à trouver tous les maxima locaux sur une fonction de corrélation croisée
calculating for each frame a cross-correlation function as a function of discrete time-lag values (tau) for channel pairs
à calculer pour chaque trame une fonction de corrélation croisée en fonction de valeurs discrètes de décalage dans le temps (tau) pour des paires de voies
a cross-correlation function is derived from two pseudorandom signals of small cross-correlation, and the value of the cross-correlation function is used as a new pseudorandom signal
une fonction de corrélation croisée est dérivée à partir de deux signaux pseudo-aléatoires de petite corrélation croisée, et la valeur de cette fonction de corrélation croisée est utilisée en tant que nouveau signal pseudo-aléatoire
the computer or data processor generates a cross-correlation function using a plurality of discrete points which digitally represent a waveform representation of the reflected beam and a plurality of reference points
l'ordinateur ou processeur de données génère une fonction de corrélation croisée à l'aide d'une pluralité de points discrets qui représentent numériquement une représentation de forme d'onde du faisceau réfléchi et une pluralité de points de référence
and performing cross-correlation on the generated heart function profiles to yield a cross-correlation function that identifies a time delay at which the heart function profiles temporally correlate most closely
et à mettre en oeuvre une corrélation croisée sur les profils de fonction cardiaque générés afin de produire une fonction de corrélation croisée qui identifie un décalage de temps pendant lequel les profils de fonction cardiaque se corrèlent temporairement plus étroitement
A set of local maxima of a cross-correlation function involving at least two different channels of the multi-channel audio signal is determined (S1) for positive and negative time-lags, where each local maximum is associated with a corresponding time-lag.
Un ensemble de maxima locaux d'une fonction de corrélation croisée faisant intervenir au moins deux canaux différents du signal audio multicanal est déterminé (S1) pour des décalages temporels positifs et négatifs, chaque maximum local étant associé à un décalage temporel correspondant.
the PLC communication is preferably carried out by a direct spread spectrum method that eliminates side lobes from a cross-correlation function using an anti-collision protocol.
la communication par courant porteur en ligne est de préférence effectuée à l'aide d'un procédé d'étalement du spectre direct qui élimine les lobes latéraux d'une fonction de corrélation croisée, au moyen d'un protocole anti-collision.
A basic idea is to determine (SI), at a number of consecutive time instances, inter-channel correlation based on a cross-correlation function involving at least two different channels of the multi-channel audio signal.
L'idée de base consiste à déterminer (S1), à un nombre d'instants consécutifs, une corrélation entre canaux d'après une fonction de corrélation croisée faisant intervenir au moins deux canaux différents du signal audio multicanal.
of a cross-correlation function CCF
d'une fonction de corrélation croisée (CCF)
for calculating from the sampled values a cross-correlation function relevant to a particular time frame, the value of said function serving to control operation of an adaptive algorithm, in which the sampled signal portions are truncated
pour le calcul, à partir des valeurs échantillonnées, d'une fonction de relation croisée correspondant à une tranche de temps particulière, la valeur de ladite fonction servant à commander le fonctionnement d'un algorithme adaptatif, dans lequel les parties de signal échantillonnées sont tronquées
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
