Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a cross-reference between
Vertaling van "a cross-reference between" in Frans
une référence croisée entre
un recoupement entre
renvois entre
India argues that the mere existence of a cross-reference between two statutes, inserted primarily for administrative convenience, does not alter the nature of the distinct charges levied under each.
L'Inde fait valoir que la simple existence d'une référence croisée entre deux lois, principalement introduite pour des raisons de commodité administrative, ne modifie pas la nature des impositions distinctes perçues au titre de chaque loi.
Management of the device copy pairs within a single system and across multiple systems is facilitated by constructing maps of device information that provide a cross-reference between I/0 subsystem device numbers and hardware addresses.
La gestion des paires d'unités de copie dans un seul système et dans des systèmes multiples est facilitée par la constitution de mappes d'informations concernant les unités, fournissant une référence croisée entre le nombre d'unités du sous-système E/S et les adresses des appareils.
There would be a cross-reference between what's available on the blockchain vis-à-vis what's available with the private business.
Il y aurait un recoupement entre ce qui est disponible dans la chaîne de blocs et ce qui l'est auprès des entreprises privées.
Do you have essentially a cross-reference between the data you presented today with the factor of whether the respondent actually has a locally elected representative who is a woman?
Avez-vous essentiellement un recoupement entre les données que vous avez présentées aujourd'hui et le facteur qui consiste à savoir si le représentant élu localement du répondant est une femme?
The author, Ulrich Schierz, has managed to convince four catalogue publishers to authorise the use of their numbering systems, so as to provide a cross-reference between either one.
L'auteur, Ulrich Schierz, a réussi à convaincre quatre éditeurs de catalogues d'autoriser l'utilisation de leurs systèmes de numérotation, de manière à fournir une référence croisée entre l'un.
A catalog of all known geosynchronous satellites and their current positions A listing of satellite launch attempts A cross-reference between catalog number and international designation of artificial satellites
Un catalogue de tous les satellites géostationnaires connus et de leurs positions actuelles Une liste des tentatives de lancement de satellites Une référence croisée entre le numéro de catalogue et la désignation internationale des satellites
Finally, is there a cross-reference between the various municipal, provincial, or federal portals to avoid duplication?
Enfin, avez-vous des données croisées, dans le cadre de divers portails, que ce soit au niveau municipal provincial ou fédéral, afin d'éviter les doublons?
The technical requirements tables provide a cross-reference between the TE interfaces and the network protection requirements with which they shall comply.
Les tableaux des exigences techniques fournissent des renvois entre les interfaces d'ÉT et les exigences de protection du réseau auxquelles elles doivent être conformes.
report annexes which include general notes, definitions and technical notes for the indicators, a cross-reference between tables and technical notes, and ISCED mappings.
les annexes du rapport (en anglais) dans lesquelles vous trouverez les notes générales, les notes techniques sur les indicateurs, des renvois entre les tables et les notes techniques et les cheminements CITE (ISCED mappings)
There could be a cross-reference between the two provisions, a reference in one provision to the other, or a general statement that a provision applies throughout the Agreement or throughout Part V of the Agreement.
Il pourrait y avoir des renvois réciproques dans les deux dispositions, un renvoi dans l'une à l'autre ou une proposition générale indiquant que l'une des deux s'applique tout au long de l'Accord ou tout au long de la Partie V de l'Accord.
However, the AMA Index found in AMA 500/00 will, for now, continue to exist to provide a cross-reference between the old AMAs and the new ACs.
Toutefois, veuillez noter que l'index des CCs, notamment l'AMA 500/00, continuera d'être publié afin de faciliter la référence des anciens CCs par rapport aux nouveaux CCs.
When transmitting a multiple-line B3, the CSA importer does not have to provide a cross-reference between the invoice and the B3 line with the electronic CADEX or CUSDEC (UN/EDIFACT) accounting transmission.
Lors de la transmission d'un B3 à lignes multiples, l'importateur PAD n'est pas tenu de fournir un renvoi entre la facture et la ligne B3 avec la transmission électronique de la déclaration en détail CADEX ou DECDOU (UN/EDIFACT).
However, the AMA Index found in AMA 500/00 will, for now, continue to exist to provide a cross-reference between the old AMAs and the new ACs.
L'index des Circulaires Consultatives, donc l'AMA 500/00, toutefois, continuera sa publication pour faire la référence des anciens CCs au nouveaux CCs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 59 ms.
