We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une interface client
une interface de client
If an analyte is found, the device creates a data file that relates available sample areas on the disc to a customer interface.
En cas de détection d'un analyte, le dispositif crée un ficher de données qui relie les zones échantillons disponibles sur le disque à une interface client.
The payment control unit includes a customer interface, a controller and a means for receiving payment.
L'unité de contrôle de paiement comprend une interface client, un contrôleur et un moyen de réception de paiement.
The point of sale system includes a cash register, an event server, and a customer interface.
Le système de point de vente comprend une caisse enregistreuse, un serveur de manifestations et une interface de client.
A customer communication system having a scripting system coupled to a customer interface and at least one business system.
L'invention concerne un système de communication de clients ayant un système de script couplé à une interface de client et au moins un système commercial.
a customer connected to a network by a customer interface
a beverage dispenser includes a customer interface includes a sensor linked with the logic unit
un distributeur de boissons comprenant une interface client comportant un capteur relié à une unité logique
the present invention provides a customer interface with a console that may be both laterally and radially positioned for a vehicle driver
la présente invention porte sur une interface client pourvue d'une console qui peut être positionnée à la fois latéralement et radialement par rapport à un conducteur de véhicule
A product or service request message is received for a desired product or service from a member through a customer interface.
Un message de demande de produit ou de service est reçu de la part d'un membre pour un produit ou un service souhaité par l'intermédiaire d'une interface client.
each of the management tool applications provide a customer interface integrated within said web page which enables interactive web/internet based communications with the web servers
chacune de ces applications d'outils de gestion fournit une interface client intégrée à chaque page web qui permet des communications interactives par le web/l'internet avec les serveurs web
The system comprises a customer interface, an approval engine, a scheduling engine, a service fee engine and schedule, a currency engine and schedule, a payment engine, and a reporting engine.
Le système comporte une interface client, un moteur d'approbation, un moteur de cédule, un moteur et une cédule de frais de service, un moteur et une cédule de devise, un moteur de paiement et un moteur de rapport.
a customer interface communicates with a remote operations centre to obtain permissions for certain functions of apparatus in the vicinity of the interface to operate.
une interface client communique avec un centre d'opérations distant en vue d'obtenir des autorisations destinées à certaines fonctions de l'appareil placé à proximité de l'interface à utiliser.
the system also includes at least one remote authorization terminal having a customer interface, the terminal having second communication electronics adapted to operatively communicate with the first communication electronics
il comprend également au moins un terminal d'autorisation à distance, qui comporte une interface client et un second dispositif électronique de communication conçu pour communiquer fonctionnellement avec le premier dispositif électronique de communication
the range of payment plans for one or more of the items is presented to the customer, via a customer interface, so that the customer can select an item to purchase and select one of the payment plans for the selected item
la plage de plans de paiement pour un ou des articles est présentée au client via une interface client qui lui permet de sélectionner un article à acheter ainsi qu'un des plans de paiement correspondant à l'article
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.