Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a customs export declaration
Vertaling van "a customs export declaration" in Frans
une déclaration en douane à l'exportation
On average four documents are needed for exports: a customs export declaration; a bill of lading; a certificate of origin; and a commercial invoice.
En moyenne, quatre documents sont exigés pour l'exportation: une déclaration en douane à l'exportation; un connaissement; un certificat d'origine; et une facture commerciale.
Goods to be shipped must have a customs export declaration, the only document allowing the goods to leave Benin.
L'expédition de marchandises doit faire l'objet d'une déclaration douanière d'exportation, seul titre justificatif de la sortie desdites marchandises.
Exporters are therefore obliged to make a customs export declaration on the electronic Atlas platform for each export to third countries and to provide around 40 items of information, most of them codified.
C'est pourquoi existe, pour toute exportation de marchandises dans les pays tiers, une obligation de déclarer à la douane, via la plate-forme ATLAS, une quarantaine d'informations, codées pour la plupart.
The export formalities are defined in Articles 110 ff. of the CAEMC Customs Code, which provides, in particular, for a customs export declaration.
Les formalités à remplir à l'exportation sont définies aux articles 110 et suivants du Code des douanes de la CEMAC, qui prescrit notamment une déclaration en douane à l'exportation.
A customs export declaration must be filled out for all goods.
Toutes les marchandises sont soumises à une déclaration en douanes à l'exportation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
