Vertaling van "a customs modernization programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme de modernisation des douanes
The proposals tabled so far, inasmuch as they related largely to customs administration procedures, were proposals that Jamaica could respond to in a fairly positive manner since Jamaica had been engaged in a customs modernization programme for the past several years.
Dans la mesure où les propositions présentées jusque-là traitaient largement des procédures d'administration douanière, la Jamaïque pouvait y répondre d'une manière tout à fait positive car elle mettait en uvre, depuis sept ans, un programme de modernisation douanière.
He thought it would be valuable if Costa Rica could share with Members its further plans to continue to upgrade and improve its customs procedures as well as the major lessons in terms of developing and implementing a customs modernization programme.
Il serait très utile que le Costa Rica fasse partager aux autres Membres ses projets visant à l'amélioration des procédures douanières et les enseignements qu'il avait tirés de l'élaboration et de la mise en œuvre du programme de modernisation de ses douanes.
A customs modernization programme has been under way since 2001.
Un programme de modernisation des douanes est en cours depuis 2001.
A customs modernization programme is in progress in the Congo and includes the implementation of the single window for the payment of duties, taxes and expenses incurred during customs clearance (GUD) and the installation of scanners.
Au Congo, un programme de modernisation de la douane est engagé, notamment avec la mise en place du guichet unique de paiement des droits, taxes et frais encourus lors du dédouanement (GUD) et l'installation de scanners.
In August 2012, the LRA launched a Customs Modernization Programme (CMP) to simplify and streamline customs procedures, and reduce costs for border users.
En août 2012, l'Administration fiscale a lancé un programme de modernisation des douanes visant à simplifier et à rationaliser les procédures et à réduire les coûts pour les usagers des frontières.
In its process of economic liberalization, our country has embarked on a Customs Modernization Programme which includes an ambitious project of reforms and the adaptation of its legislation on customs valuation consistent with the rules of the World Trade Organization (WTO).
Dans son processus de libéralisation économique, le Honduras a engagé un programme de modernisation douanière qui comprend un projet ambitieux de réforme et d'adaptation de sa législation sur l'évaluation en douane conformément aux dispositions de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.