We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un flux de données binaires
un flux de bits de données
the output of the comparator is then sampled via a flip flop clocked by the local oscillator, with the flip flop outputting a data bit stream representative of the envelope of the RF signal having encoded information.
la sortie de comparateur est ensuite échantillonnée au moyen d'une bascule bistable cadencée par l'oscillateur local, et avec la bascule bistable de sortie, un flux de données binaires correspondant à l'enveloppe de signal RF comportant des informations codées.
The invention relates to methods for transmitting and receiving a data bit stream in a communication system using a 16-QAM constellation.
L'invention concerne des procédés pour transmettre et recevoir un flux de données binaires dans un système de communication utilisant une constellation 16 QAM.
method for effecting error protection during the transmission of a data bit stream
a method of extracting a data bit stream from an optical signal in a differential polarisation shift keying format and transmitted along an optical fibre
procédé d'extraction d'un flux de bits de données d'un signal optique dans un format de modulation par déplacement de polarisation différentiel, transmis par une fibre optique
also disclosed are a receiver for extracting a data bit stream by the method aforesaid and also a method of generating an optical signal in a differential polarisation shift keying format.
la présente invention concerne également un récepteur destiné à l'extraction d'un flux de bits de données par le procédé décrit, ainsi qu'un procédé de production d'un signal optique dans un format de modulation par déplacement de polarisation différentiel.
The remote unit (140A) transmits a data bit stream modulated with the first sequence beginning at one of a set of recurring admission boundaries.
L'unité distante (140A) transmet un train binaire modulé avec la première séquence commençant à une limite d'un ensemble de limites d'admission périodique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.