We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une fiche contenant
the code owner, or any authorized person, creates a data record containing information belonging to the code owner, and feeds this data record to the manager utility
le détenteur de code ou tout autre personne autorisée crée une fiche contenant des informations relatives au détenteur de code et la transmet à l'utilitaire de gestion
a method and system for generating advisory messages to pharmacy patients includes appending patient-specific information to a data record containing normally transmitted information
un procédé et un système permettant de générer des messages de mise en garde pour des clients de pharmacie. ce procédé et ce système consistent à adjoindre des informations spécifiques du client à une fiche contenant des informations normalement transmises
method for providing a data record containing an error message
The evaluation device derives a data record containing weighing data from the measured data determined with the weighing unit.
L'unité d'évaluation déduit des données de mesure déterminées par l'unité de pesée un bloc de données qui contient des données de pesée.
A data record containing the measurement values and the patient identification information is generated and transmitted to the central data storage.
On génère un enregistrement de données contenant les valeurs de mesure et les informations d'identification de patient et on le transmet au dispositif de mémorisation centrale de données.
A data record containing the specific ID and said associated type of items is stored in a database.
Une fiche de données contenant l'ID spécifique et le type d'articles associés à celle-ci est stockée dans une base de données.
A method and system for generating advisory messages to pharmacy patients includes appending patient-specific information to a data record containing normally transmitted information.
L'invention concerne un procédé et un système permettant de générer des messages de mise en garde pour des clients de pharmacie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.