We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un ensemble de données représentant
creating a data set representing the one or more document access rules
créer un ensemble de données représentant la ou les règles d'accès au document
The invention relates to a data set representing musical control information and to the processing, display, generation and conversion thereof.
La présente invention concerne un ensemble de données représentant des informations de commande musicales et son traitement, son affichage et son élaboration, ainsi que sa conversion.
accessing a data set representing display content for a computer interface screen
accéder à un ensemble de données représentant un contenu d'affichage pour un écran d'interface d'ordinateur
The algorithm produces the output indicative of the current occupancy state of the seat upon inputting a data set representing the current occupancy state of the seat and being formed from data from the transducers.
L'algorithme produit le signal de sortie indicatif de l'état d'utilisation en cours en entrant un ensemble de données représentant l'état d'utilisation du siège en cours étant formées des données provenant des transducteurs.
the transaction system receives from the parent a data set representing rules which specify on which purchases the child will benefit from an incentive such as discount, coupon, rebate or gift
ce système de transaction reçoit des parents un ensemble de données représentant des règles indiquant les achats sur lesquels l'enfant profitera d'une promotion, par exemple, un escompte, un bon, un rabais ou un cadeau
The generic normal bone model (440) can include a data set representing a normal bone having an anatomical origin comparable to the abnormal bone.
Le modèle d'os normal générique (440) peut comprendre un ensemble de données représentant un os normal ayant une origine anatomique comparable à l'os anormal.
An input interface (120) can receive an abnormal bone representation (430) including a data set representing the abnormal bone.
Une interface d'entrée (120) peut recevoir une représentation d'os anormale (430) comprenant un ensemble de données représentant l'os anormal.
Methods, apparatus, and systems are provided for processing a data set representing an amplification curve having a baseline portion and a growth portion.
L'invention concerne des procédés, un appareil et des systèmes permettant de traiter un ensemble de données représentant une courbe d'amplification ayant une partie ligne de base et une partie de croissance.
The atlas contains a data set representing a 3D model of musculoskeletal structure divided into the relevant musculoskeletal anatomic terminology.
L'atlas contient un ensemble de données représentant un modèle tridimensionnel de la structure musculosquelettique divisée selon la terminologie anatomique musculosquelettique pertinente.
Events in the common image gathers are then modeled using Green's functions to generate a data set representing the data resulting from processing had a precise velocity model been obtainable from the seismic data.
Des événements dans les regroupements d'images communes sont ensuite modélisés à l'aide de fonctions de Green afin de générer un ensemble de données représentant les données résultantes d'un traitement si un modèle de vitesse précis a pu être obtenu à partir des données sismiques.
The method detects one or more contiguous blank pixels at the conclusion of a data set representing a first track.
Le procédé détecte un ou plusieurs pixels blancs contigus à la conclusion d'un fichier représentant une première piste.
the system dynamics modeling environment allows the definition of a plurality of groups, with each group consisting of a data set representing a complete flow diagram and capable of being coupled to another group defining a portion of the model on the same layer of the model
ledit environnement de modélisation du comportement dynamique de modèles permet la définition d'une pluralité de groupes constitués chacun d'un jeu de données représentant un ordinogramme complet et susceptible d'être couplé à un autre groupe définissant une partie du modèle sur la même couche du modèle
A system for visualizing a 3D medical volume includes an input (210) for receiving a data set representing voxel values of the 3D volume and a memory (230,290) for storing the data set.
Ce système de visualisation d'un volume médical en trois dimensions comprend une entrée (210) pour recevoir un jeu de données qui représente les valeurs de voxel du volume tridimensionnel et une mémoire (230,290) pour stocker le jeu de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.