The doctor recommends drinking fewer than three strong coffees a day.
Le médecin recommande de boire moins de trois cafés forts par jour.
The bus to our little backwater only comes once a day.
Le bus pour notre bled ne passe qu'une seule fois par jour.
For your information, the deadline was moved up a day.
Je te préviens, la date limite a été avancée d'un jour.
Give me a day to get a bearing on these financial statements.
Laisse-moi un jour pour me faire une idée de ces états financiers.
What a day, from a quiet morning to that wild storm this evening.
Quelle journée, d'un matin tranquille à cette tempête incroyable ce soir.
Eating at least one raw vegetable a day can improve your digestion.
Manger au moins un légume cru par jour peut améliorer ta digestion.
For our anniversary, my husband secretly booked a day off.
Pour notre anniversaire, mon mari a posé un jour de congé surprise.
You should drink at least seven glasses of water a day.
Vous devriez boire au moins sept verres d'eau par jour.
In this job, you spend eight hours a day on your feet.
Dans ce travail, on passe huit heures par jour sur ses pieds.
His obsession with cleaning every surface three times a day borders on insanity.
Son obsession de nettoyer chaque surface trois fois par jour frise la folie.
She sends three emails a day at the very most to her team.
Elle envoie trois e-mails par jour au maximum à son équipe.
Three hours of revision a day, that's enough for this exam.
Trois heures de révision par jour, c'est assez pour cet examen.
The marine weather forecast is announced several times a day on national radio.
La météo marine est annoncée plusieurs fois par jour par la radio nationale.