We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une version décodée
In yet another implementation, a decoded version of the transformation of a first picture is accessed.
Dans encore une autre forme de réalisation, on accède à une version décodée de la transformation d'une première image.
an adaptive motion compensator communicates with the encoder for predicting whether a decoded version of the intermediate bitrate macroblock data has an accumulated predicted error frame energy exceeding a maximum threshold.
un compensateur de mouvement adaptatif (incorporé dans le codeur ou à l'extérieur de celui-ci) communique avec le codeur afin de prédire si une version décodée des données macrobloc du débit binaire intermédiaire a une énergie de trame d'erreur prévue accumulée excédant un seuil maximum.
the at least one STB may be in communication with the network and configured to receive the digital media streams and present at least one of the digital media streams or a decoded version of at least one of the digital media streams
le (s) boîtier décodeur peu (ven) t communiquer avec le réseau et est/sont configuré en vue de recevoir les trains de données multimédia numériques et de présenter au moins un des trains de données ou une version décodée d'au moins un de ceux-ci
and a sharpness enhancer that improves sharpness to a decoded version of the digital video signal based on said UME.
ainsi qu'un dispositif d'amélioration de netteté améliorant la netteté d'une version décodée du signal vidéo numérique en fonction de ladite UME.
A decoded version of the video sequence is also analysed to determine content-dependent properties being determined.
Une version décodée de la séquence vidéo est également analysée pour déterminer les propriétés dépendantes du contenu.
Copy your PNR from the GDS, paste them in the back-office and automatically get a decoded version in your itinerary
Copiez vos PNRs depuis le GDS, coller-les dans le back-office et obtenez automatiquement la version décodée dans votre itinéraire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.