Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a decrease in bone density
Vertaling van "a decrease in bone density" in Frans
une diminution de la densité osseuse
However, it can cause a decrease in bone density in its users, which explains its limited use.
L'injection entraîne par contre une diminution de la densité osseuse de ses utilisatrices, ce qui explique son utilisation limitée.
Studies have shown that prolonged use of corticosteroids can cause a decrease in bone density, leading to osteoporosis in a small percentage of patients.
Des études ont montré qu'une utilisation prolongée de corticostéroïdes peut entraîner une diminution de la densité osseuse, entraînant une ostéoporose chez un faible pourcentage de patients.
Amenorrhea is the cessation of the menstrual cycle, and it is associated with a decrease in bone density, stress fractures, and infertility.
L'aménorrhée est un arrêt du cycle menstruel et il est associé avec diminution de la densité osseuse, fractures de fatigue, et l'infertilité.
The decreased strength resulting from fluoride intake was significant in older rats only and was not associated with a decrease in bone density or mineralization defects.
La diminution de la résistance découlant de l'apport en fluorure est importante chez les rats âgés seulement et l'on n'a pas établi de lien avec une diminution de la densité osseuse ou des défauts de la minéralisation.
Ultimately, this results in the increased breakdown of bone, resulting in a decrease in bone density and increased brittleness of the bone (osteoporosis).
Ce phénomène aboutit finalement à une dégradation accrue de la substance osseuse et donc à une baisse de la densité osseuse et à une fragilité augmentée (ostéoporose).
novel bone-strengthening agents, food compositions for strengthening bone and feed compositions for strengthening bone which aim at preventing a decrease in bone density in association with the onset or progress of osteoporosis
de nouveaux agents de consolidation osseuse, des compositions d'aliments et des compositions alimentaires permettant de consolider les os, qui empêchent la diminution de la densité osseuse associée à l'apparition ou à l'évolution de l'ostéoporose
Continued use of GnRH agonists for more than 4 to 6 months causes a decrease in bone density and may lead to osteoporosis.
L'utilisation continue des agonistes de la GnRH pendant plus de 4 à 6 mois provoque une diminution de la densité osseuse et peut être à l'origine d'une ostéoporose.
In 1991, a coalition of these women groups wrote to then Minister Benoit Bouchard stating studies had shown increased cancer risk and others that showed a decrease in bone density.
En 1991, une coalition de ces groupes de femmes a écrit au ministre Benoît Bouchard, disant que des études avaient conclu à un risque de cancer plus élevé et que d'autres avaient décelé une diminution de la densité osseuse.
Starting anti-HIV therapy (commonly referred to as ART or HAART) was not linked to a decrease in bone density.
L'introduction d'une thérapie anti-VIH (couramment appelée TAR) n'a pas été liée à une réduction de la densité osseuse.
Pharmaceutical composition for treating osteoporosis or for treating a medical condition characterized by a decrease in bone density, by restoring bone density to an asymptomatic level, without inducing hypercalciuria, hypercalcemia, or nephrotoxicity, said composition containing the compound, 1 alp
Cette composition pharmaceutique est destinée à traiter l'ostéoporose, ou un état médical caractérisé par une chute de la densimétrie osseuse, afin de restaurer cette densimétrie et que celle-ci atteigne un niveau asymptomatique, sans induction d'hypercalciurie, d'hypercalcémie ou de néphrotoxicité,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
