Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a decrease in the demand
Vertaling van "a decrease in the demand" in Frans
une diminution de la demande
une contraction de la demande
une baisse de la demande
Increased incomes usually lead to a decrease in the demand for inferior goods.
Des revenus accrus entraînent généralement une diminution de la demande pour les biens de qualité inférieure.
The corona crisis is causing a decrease in the demand for potatoes for the processing industry.
La crise corona entraîne une diminution de la demande de pommes de terre pour l'industrie de la transformation.
This should lead to an increase in the supply of, but a decrease in the demand for, loans.
Cette situation devrait entraîner une augmentation de l'offre de prêts, mais une contraction de la demande.
However, because higher savings rates can correspond with expectations of lower levels of economic activity, income and investment, and so decrease the demand for physical capital, it is possible that a higher savings rate can correspond with a decrease in the demand for loans.
Toutefois, puisqu'un taux d'épargne élevé peut correspondre à l'attente d'un faible niveau d'activité économique, de revenu et d'investissement - ce qui diminue la demande d'immobilisations corporelles -, il pourrait entraîner une contraction de la demande de prêts.
Similarly, a decrease in the demand will have an equally negative impact on prices if there is no corresponding decrease in supply.
De même, une diminution de la demande aura également un effet négatif sur les prix s'il n'y a pas une diminution correspondante de l'offre.
So, there could be a decrease in the demand for the same TV soaps.
Ainsi, il pourrait y avoir une diminution de la demande pour les mêmes feuilletons télévisés.
These actions extending up to 1995 might result in a decrease in the demand for secondary market swu and in the sales opportunities for foreign enrichers in the USA.
Ces actions, s'étendant jusqu'à 1995 pourraient entraîner aux USA une diminution de la demande d'UTS du marché secondaire, ainsi qu'une diminution des possibilités de vente aux Etats-Unis des enrichisseurs étrangers.
You've noticed, probably, since Veterans Affairs changed its policy and has gone more towards rehabilitating people, which I think is perfect, that there's a decrease in the demand.
Vous avez sans doute remarqué que depuis que le ministères des Anciens Combattants a modifié sa politique et s'est davantage orienté vers la réadaptation, ce qui est parfait à mon avis, il y a eu une diminution de la demande.
However, there has been a decrease in the demand for some of these services in recent years.
Toutefois, au cours des dernières années, la demande a diminué pour certains services.
Reduction in the inert matter that is usually found in the coal results in improved boiler performance, lower maintenance costs and a decrease in the demand for pulverizers.
La réduction de la matière inerte présente généralement dans le charbon rend les chaudières plus performantes, diminue leurs frais d'entretien et fait baisser la demande de pulvérisateurs.
There is also a decrease in the demand for naphtha-based fuels which will likely result in a reduced use of fluidized catalytic cracking units.
Il y a également une baisse de la demande en carburants à base de naphte, ce qui provoquera probablement une baisse de l'utilisation des unités de craquage catalytique fluide.
If the proposed amendment was adopted, it could result in a decrease in the demand for basic products such as protein, casein protein and milk protein.
Si la modification proposée était adoptée, elle pourrait entraîner un recul de la demande de produits de base tels que la protéine, la protéine de caséine et la protéine de lait.
For example, if meat products prices decrease, there may be less demand for soy products, if grains are more available for livestock then soy in this respect may also have a decrease in the demand for the products.
Par exemple, si le prix de la viande diminue, il y aura peut-être moins de demande pour les produits du soja, si les céréales sont disponibles en plus grande quantité pour nourrir le bétail, la demande en soja peut alors également diminuer en conséquence.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 106 ms.
