We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un code dédié
Posting exclusive promotions that feature a dedicated code is one of the best ways to leverage social media and give certain users precedence.
L'affichage de promotions avec un code dédié sur les réseaux sociaux est l'une des meilleures façons de donner un privilège à certains internautes.
Concerning the structuring, this thesisanalyzes the chosen design and manufacturing methodology but also validates it through different means such as verification by a dedicated code and prototyping.
Concernant la structuration, cet écrit analyse la méthodologie de conception fabrication choisie mais aussi le valide via différents moyens comme la vérification par un code dédié et du prototypage.
If guests arrive after 20:00, they can access their room with a dedicated code.
Si vous arrivez après 20h00, vous pourrez accéder à votre chambre à l'aide d'un code dédié.
Those results have been reproduced using two numerical methods: the finite element method and the discreet element method with the help of a dedicated code.
Ces résultats ont été reproduits en utilisant deux méthodes numériques : la méthode des éléments finiset la méthode des éléments discrets utilisant un code dédié.
The equilibrium equations of the discrete asymptotic homogenization have been used to automatically obtain the elastic resistance domain for several trusses, and a return-mapping algorithm for the follow up of the stress-strain relationship including hardening has been conceived and implemented in a dedicated code.
Le domaine de résistance élastique a été construit pour différents treillis, et un algorithme d'évolution du comportement avec écrouissage, de type retour-radial a été conçu et implémenté dans un code dédié.
And the fashion is not forgotten with a dedicated code to benefit 30% Off on all summer collections!
Et la mode n'est pas en reste avec un code dédié offrant 30% sur toutes les collections été 2013!
SECURE: You register with your E-Banking BCVs credentials and log in with a dedicated code.
SÉCURISÉ : Vous vous enregistrez avec vos identifiants E-Banking BCVs et vous vous connectez avec un code dédié.
In the confirmation there will be a dedicated code that gives you access to book media accommodation (please see detailed information on accommodation below).
Le message de confirmation comprendra un code spécial qui vous donnera accès à la réservation d'un hébergement média (voir ci-dessous informations détaillées concernant l'hébergement).
In 2017, we reinforced our system to fight corruption with a dedicated code of conduct and a professional whistleblowing system.
En 2017, nous avons renforcé notre dispositif de lutte anticorruption avec un code de conduite dédié et un dispositif de recueil des alertes professionnelles.
The homogenization schemes have been implemented in a dedicated code written in combined symbolic and numerical language, and using as an input the lattice geometry and microstructural mechanical properties.
Les schémas d'homogénéisation ont été implémentés dans un code de calcul dédié, alimenté par un fichier de données d'entrée de la géométrie du treillis et de ses propriétés mécaniques.
deriving a dedicated code index (DCI) for instructing a dedicated ranging code by using the authentication information
à calculer un indice de code dédié (DCI) pour fournir un code de télémétrie dédié au moyen des informations d'authentification
On the one hand fire tests were simulated using the FDS 6th version (Fire Dynamics Simulator) and on the other hand a dedicated code allowed us to evaluate the visibility.
La partie numérique s'appuie sur le code FDS version 6 (Fire Dynamics Simulator) pour la simulation des essais et sur un module spécifique consacré à l'évaluation de la visibilité en parallèle.
A dedicated code review and the separation of contributors and committers (integrators, developers with write access) assures the quality of an open source project, and, therefore, also for an inner source project.
Une revue de code dédiée, et la distinction entre contributeurs et committers (intégrateurs, développeurs avec accès en écriture) assure la qualité d'un projet open source, et donc aussi des projets innersource.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.