Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a deep reflection about
Vertaling van "a deep reflection about" in Frans
une réflexion profonde sur
une profonde réflexion sur
This nameencourages a deep reflection about the problems of our age, from the environmental to the political, ethical and existential crisis.
Ce nom stimule une réflexion profonde sur les problématiques des nos temps, de la crise écologique à celle politique, éthique et existentielle.
Using extracts from other films, he plays with the symbolism of the place, at once a bedroom, a theatre, and a cinema, to give flesh to a deep reflection about the essence of our lives, consumed equally by fire or ice.
Il convoque des extraits de films, et joue de l'imaginaire de cet antre, à la fois chambre, théâtre et cinéma, pour donner corps à une réflexion profonde sur l'essence de nos vies, consumées pareillement par le feu ou la glace.
Far beyond a single aesthetic inspiration regarding celestial constructions, it is a deep reflection about human presence in the world they have carried out.
Bien au-delà d'une simple inspiration esthétique face aux constructions célestes, c'est une profonde réflexion sur la présence humaine au monde qu'ils ont menée.
In his words, Pope Francis developed a deep reflection about the frailty of life and the need to support it with good practices.
Par ses mots, le pape François a fait montre d'une profonde réflexion sur la fragilité de la vie et la nécessité de la favoriser par des bonnes pratiques.
With this new collection of haïga, Patrick Fetu continues his work which leaves nothing to chance and leads the poet to a deep reflection about the world around.
Avec ce nouveau recueil de haïshas, Patrick Fetu poursuit une œuvre qui ne laisse rien au hasard et amène le poète à une réflexion profonde sur le monde qui l'entoure.
In order to present a significant and effective rebranding to Juvaplus, Enigma launched this project by a deep reflection about Juvaplus' values.
Dans le but de présenter à Juvaplus un rebranding significatif et efficace, Enigma a initié ce projet par une réflexion profonde sur les valeurs de Juvaplus.
Such trauma hasn't triggered a deep reflection about the origin of this terrorism: fundamentalism.
Mais ce traumatisme n'a pas permis une réflexion en profondeur sur l'origine de ce terrorisme : l'intégrisme.
However, there is (maybe not yet) not a deep reflection about the unipolar world.
Toutefois, on ne note pas (encore ?) de réflexion profonde sur le monde unipolaire.
Because I'm persuaded that an healthy masculinism (a feminism on the contrary, a deep reflection about themselves, what they are, what they can do to change) would help a lot.
Pourquoi je suis de plus en plus convaincu que le chauvinisme mâle en bonne santé (compris comme un homme féministe, un reflet de vous-même, ce que vous êtes, ce que vous pouvez faire pour changer) aiderait beaucoup.
Thirdly, the beginning of the decentralization process is pushing the country into a deep reflection about the role of the State and the redistribution of resources.
Troisièmement, le début du processus de décentralisation engage le pays dans une réflexion profonde et un vaste chantier de réformes quant au rôle de l'État et de la redistribution des ressources.
ABSTRACT The collapse of Concorde's viaduct in 2006 resulted in a deep reflection about Quebec's road network division of powers.
L'effondrement du viaduc de la Concorde en 2006 a entraîné une importante réflexion sur le partage du réseau routier québécois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
