Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a demonstrable effect
Vertaling van "a demonstrable effect" in Frans
un effet démontrable
effets tangibles
The conference has already had a demonstrable effect.
La conférence a déjà eu un effet démontrable.
No, the amount of enzymes required to achieve a demonstrable effect would be too high.
Non, la quantité d'enzymes nécessaires pour obtenir un effet démontrable serait trop importante.
These links could help streamline the support process for entrepreneurs, boost entrepreneurial success by effective use of government funding and thus result in a demonstrable effect on the national economy.
Ces liens pourraient aider à normaliser le processus de soutien aux entrepreneurs, stimuler la réussite entrepreneuriale par l'utilisation efficace des fonds publics et entraîner ainsi un effet démontrable sur l'économie nationale.
This means that it is likely to be several years or decades before reductions in mercury emissions have a demonstrable effect on mercury levels in nature and the food chain.
Il faudra donc sans doute des années, voire des décennies, pour que la réduction des émissions de mercure ait un effet démontrable sur les niveaux de mercure présents dans la nature et la chaîne alimentaire.
A random survey of nonstudent adult residents was undertaken to determine whether exposure to network news has a demonstrable effect on racial attitudes and perceptions of African Americans.
Un sondage aléatoire fut mené auprès de résidents adultes non étudiants afin de déterminer si l'exposition aux nouvelles télévisées a un effet démontrable sur les attitudes raciales et les perceptions des Afro-Américains.
Impact is about making a difference, about having a demonstrable effect.
L'impact consiste à faire une différence et à avoir des effets tangibles.
Did it have a demonstrable effect on promoting a culture of rule of law?
A-t-elle véritablement concouru à promouvoir la culture de l'état de droit?
In addition, multiple regression analyses indicated that no single locus had a demonstrable effect on growth rate.
En outre, des analyses de régressions multiples ont démontré qu'aucun des locus n'avait d'effet décelable sur le taux de croissance.
Every donation we receive has a demonstrable effect in allowing us to reach more students, to improve their political knowledge and interest and to nurture the habits of their democratic participation.
Chaque don que nous recevons donne des résultats concrets, puisqu'il nous permet de joindre un plus grand nombre d'élèves et d'améliorer leurs connaissances sur la politique, d'éveiller leur curiosité et d'en faire de futurs citoyens responsables.
Since these products do not have a persistent effect, they act in a more gentle manner and have to be used preventively and repeatedly to have a demonstrable effect.
Les traitements biologiques demandent une adaptation comportementale. Ces produits n'étant pas rémanents, ils agissent de façon plus douce et doivent être utilisée de façon préventive et répétée pour avoir un effet probant.
Proposals for projects should provide for a number of innovation consultancy assignments in SMEs sufficient to create a body of experience which, properly disseminated, will have a demonstrable effect on the adoption of innovation management techniques in companies.
Les propositions doivent prévoir un certain nombre de missions de conseil en innovation dans les PME en vue de constituer une base empirique dont la diffusion permettra de démontrer l'adoption des techniques de gestion de l'innovation dans les entreprises.
The Committee trusts that their implementation will have a demonstrable effect on the timeliness with which disciplinary cases from field missions are processed.
Il ne doute pas que leur application ne manquera pas de se traduire positivement sur les délais de traitement des affaires disciplinaires dans les missions extérieures.
Implementation of the report's recommendations would have a demonstrable effect that could in turn drive more efforts to improve the Organization's efficiency and effectiveness.
L'application des recommandations figurant dans le rapport aurait des effets tangibles susceptibles de créer une dynamique favorable à la recherche de l'efficacité et de l'efficience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a demonstrable effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
