Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a device for data processing
Vertaling van "a device for data processing" in Frans
un dispositif de traitement de données
un dispositif permettant un traitement de données
un dispositif pour le traitement de données
The invention relates to a method and a device for data processing using at least three execution units which are the same or similar.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de données comprenant au moins trois unités d'exécution identiques ou analogues.
A method and a device for data processing in a wireless network comprising several base stations are provided, wherein a mobility information is conveyed between at least two base stations.
Procédé et dispositif de traitement de données dans un réseau sans fil comportant plusieurs stations de base, une information de mobilité étant acheminée entre au moins deux stations de base.
A method and a device for data processing in a network is provided, wherein a centralized network component adjusts a coordinated multipoint transmission of cells of the network based on information provided by the network and/or by said cells.
Dans ledit procédé et ledit dispositif, un composant de réseau centralisé règle une transmission multipoint coordonnée de cellules du réseau sur la base d'informations fournies par le réseau et/ou par lesdites cellules.
A method and a device for data processing are provided, wherein at least one subcarrier is reserved by a network component for a modem to get connected to the network component.
L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de données, dans lesquels au moins une sous-porteuse est réservée par un composant de réseau pour un modem devant être connecté au composant de réseau.
A method and a device for data processing in a network are provided, wherein the network comprises a base station and at least one node, and wherein the at least one node has a relay functionality.
L'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de données dans un réseau qui comporte une station de base et au moins un nœud, le ou les nœuds présentant une fonctionnalité de relais.
A method and a device for data processing in a wireless network are provided, wherein a direct connection between two mobile terminals is set up based on a seed information provided by the wireless network.
L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de données dans un réseau sans fil, dans lequel une connexion directe entre deux terminaux est établie en fonction d'une information de pseudo-lignée délivrée par le réseau sans fil.
A method and a device for data processing in a passive optical network are provided, wherein a splitter comprises a reflective filter, wherein a first resource passes the splitter in uplink direction and wherein a second resource is reflected.
L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de données dans un réseau optique passif, dans lesquels un diviseur comprend un filtre réflectif, une première ressource passe le diviseur dans le sens montant et une seconde ressource est réfléchie.
A method and a device for data processing in an optical communication network are provided, wherein a phase modulation is conducted comprising several phase states; and wherein a phase state change between different phase states is gradually conducted.
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le traitement de données dans un réseau de communication optique, une modulation de phase étant conduite et comprenant plusieurs états de phase ; et un changement d'état de phase entre différents états de phase étant conduit graduellement.
A method and a device for data processing in a communication network are provided, wherein a terminal is assigned a scheduling priority based on a time period until the terminal enters a sleep mode.
L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de données dans un réseau de communication, dans lequel un terminal se voit affecter une priorité de programmation sur la base d'une période de temps jusqu'à ce que le terminal entre dans un mode veille.
a method and a device for data processing in an optical network element are suggested, wherein the optical network element changes between a low-speed mode and a high-speed mode of data transmission.
un procédé et sur un dispositif de traitement de données dans un élément de réseau optique, l'élément de réseau optique changeant entre un mode basse vitesse et un mode grande vitesse de transmission de données.
a method and a device for data processing are provided, said method comprising the steps of at least one bit of the data is manipulated; it is checked whether the manipulation is admissible; and if the manipulation is admissible, the manipulated data is transmitted
l'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement de données, ledit procédé comprenant les étapes consistant à manipuler au moins un bit de données; à vérifier que la manipulation est admissible; et, si la manipulation est admissible, à transmettre les données manipulées
a method and a device for data processing are provided comprising the steps of a transmitter conveys at least one adaptation signal to a receiver; and (ii) the receiver adjusts at least one parameter based on the at least one adaptation signal
procédé et dispositif de traitement de données faisant intervenir un émetteur qui envoie au moins un signal d'adaptation à un récepteur; et (ii) un récepteur qui ajuste au moins un paramètre sur la base du signal d'adaptation
a method and a device for data processing in a mobile communications network are provided, wherein a local link control layer is terminated at a base station
la présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif permettant un traitement de données dans un réseau de communication mobile, une couche de commande de liaison locale étant terminée au niveau d'une station de base
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 118 ms.
