Examples with "a difference in interpretation between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article 1 includes an exception, but there is a difference in interpretation between myself and your services on the one hand, and the English authorities on the other.
Une exception a été faite à l'article premier, mais il y a une divergence d'évaluation entre vos services et moi-même à ce sujet.
If there is a difference in interpretation between this guide and the NPA, the NPA and its regulations take precedence.
En cas de divergence d'interprétation entre le présent guide et la LPN, la LPN et ses règlements connexes ont préséance.
Could you give an example of a difference in interpretation between Eastern and Western Europe?
Pourriez-vous donner un exemple de différence d'interprétation entre l'Europe de l'Est et de l'Ouest ?
Moreover, the difference may indicate that there is a difference in interpretation between the views of FSCO and insurance companies.
De plus, la différence révèle peut-être que tout le monde n'interprète pas les positions de la CSFO et celles des assureurs de la même façon.
In the event of a difference in interpretation between any of these languages, the English text shall take precedence.
En cas de différence d'interprétation entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut.
Article 1 includes an exception, but there is a difference in interpretation between myself and your services on the one hand, and the English authorities on the other.
Une exception a été faite à l'article premier, mais il y a une divergence d'évaluation entre vos services et moi-même à ce sujet.
Andere resultaten
In this dialectic that is set up between difference and repetition, interpretation is a decisive factor.
Dans cette dialectique qui s'instaure entre différence et répétition, l'interprétation constitue un facteur déterminant.
In this paper, the authors highlight a theoretical difference between two interpretations of the same mathematical trade model.
Les auteurs s'intéressent à la différence théorique entre deux interprétations du même modèle mathématique de fonctionnement des marchés.
His invalid interpretation of the principle of causality is due to a failure in distinguishing the differences between mathematics and physics.
Son interprétation non valide du principe de causalité est due à une défaillance à distinguer la différence entre les mathématiques et la physique.
Currently there are significant differences in approach and interpretation between the authorities, leading to a fragmentation of the internal market.
À l'heure actuelle, les approches et les interprétations des autorités affichent des différences considérables, conduisant à une fragmentation du marché intérieur.
In the interpretation center a model for understanding the difference between the two types of grinders, which are widespread on the island.
Dans le centre d'interprétation une maquette permet de comprendre la différence entre les deux types de moulins, qui sont largement répandus sur l'île.
It has been a point of contention between us, OK, but it is just a difference in cartographic interpretation.
Ça a été un point de discorde entre nous, d'accord, mais ce n'est qu'une différence d'interprétation cartographique.
In statutory interpretation, there is a difference between domestic producers and domestic production.
Du point de vue de l'interprétation des lois, il y a une distinction à faire entre les producteurs nationaux et la production nationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.