Vertaling van "a difference in level between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une différence de niveau entre
The passage of the water is braked, which causes a difference in level between the downstream and the upstream of the sieve.
Le passage de l'eau est freiné, ce qui provoque une différence de niveau entre l'aval et l'amont du tamis.
so that a difference in level between a transmission signal which is smoothed by a smoothing circuit
de façon qu'une différence de niveau entre un signal de transmission qui est filtré par un circuit de filtrage
In addition, although there was a difference in level between the stage of the turns and that of the courtines, the higher gallery of the courtines communicated with the lower gallery of the turns.
Par ailleurs, bien qu'il existât une différence de niveau entre l'étage des tours et celui des courtines, la galerie supérieure des courtines communiquait avec la galerie inférieure des tours.
The power unit of the invention is such that the emergency braking device is activated as soon as a difference in level between the two tips of the platform occurs.
L'unité motrice de l'invention est telle que le dispositif de freinage de secours est actionné dès qu'une différence de niveau entre les deux extrémités de la plate-forme s'installe.
a boarding bridge which has an inexpensive rigid structure having less trouble and in which a difference in level between passages of adjoining passage bodies is eliminated to minimize the occurrence of falls etc. of passengers
une passerelle d'embarquement comprenant une structure rigide peu onéreuse présentant moins de problèmes et qui permet d'éliminer une différence de niveau entre les passages de corps de passage attenants afin de réduire à un minimum le nombre de chutes etc. de passagers
each track comprises at least one horizontally oriented feed device, followed by at least one vertically oriented feed device, thus producing a difference in level between the entry portion and the delivery portion
chaque voie comprend au moins un dispositif d'alimentation orienté horizontalement et suivi d'au moins un dispositif d'alimentation orienté verticalement, ce qui permet de créer une différence de niveaux entre la partie d'entrée et la partie de distribution
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.