Vertaling van "a different customs classification" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une position différente
The newly classified chemical is exported to country A and sold to the same categories of customers and for the same uses as it was when previously exported by country B under a different customs classification.
Le produit chimique relevant d'une nouvelle position est exporté vers le pays A, où il est vendu aux mêmes catégories de clients et pour les mêmes usages que lorsque, relevant d'une position différente, il était exporté par le pays B.
We note that the modified product is under a different customs classification from that of the product subject to the AD order.
Nous notons que le produit modifié relève d'une position différente de celle dont relève le produit visé par l'ordonnance antidumping.
The investigation showed that the product concerned has a different customs classification than the imported components.
L'enquête a montré que le produit concerné avait une position tarifaire différente de celle des composants importés.
Without any change in their physical characteristics, certain goods are presented in bulk rather than small batches which may result in a different customs classification.
Sans aucune modification de leurs caractéristiques physiques, certaines marchandises sont présentées en vrac plutôt qu'en petits lots, ce qui peut aboutir à une classification douanière différente.
Subsequent to the imposition of measures on a mineral product, the purity of the grade is changed (by addition of a neutral additive), to an extent that a different customs classification, not covered in the anti-dumping order, applies.
Après l'imposition de mesures sur un produit minéral, le degré de pureté est modifié (par adjonction d'un additif neutre) de sorte que le produit relève dans la classification douanière d'une position différente qui n'est pas visée par l'ordonnance antidumping.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.