Vertaling van "a different method of calculation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une autre méthode de calcul
This would seem to suggest that a different method of calculation is used before the flood from that used after the flood
Cela semble suggérer qu'une autre méthode de calcul est utilisée avant le déluge de celle utilisée après le déluge
In cases involving physical damages and recoveries a different method of calculation of the fees may be applied, one based on the damages awarded.
Dans des matières plus particulières, tels le dommage corporel et les procédures de recouvrement, il peut être appliqué une autre méthode de calcul d'honoraires, se basant sur une échelle de valeur.
The special jam rules maintain yet a different method of calculation.
Cependant les règles particulières s'appliquant aux confitures conservent une méthode différente de calcul.
No convincing argument was presented that would support the need to apply a different method of calculation for this company.
Aucun argument convaincant, confirmant la nécessité d'appliquer une méthode de calcul différente à cette société, n'a été avancé.
Depending on the type of loading, a prestressed bolt connection must meet different requirements; this results in a different method of calculation of the mounting prestressing.
Selon le type de charge, un assemblage par boulon précontraint doit répondre aux différentes exigences; ceci a comme conséquence une différente méthode de calcul de la précontrainte de montage.
The situation is more worrying as regards power, since each Member State uses a different method of calculation.
La situation concernant la puissance est plus préoccupante: les États membres ont chacun leur propre mode de calcul.
The situation is more worrying as regards power, since each Member State uses a different method of calculation.
La situation concernant la puissance est plus préoccupante: les États membres ont chacun leur propre mode de calcul.
A different method of calculation is to relate total Fund grants to the population in the areas eligible for Fund aid in each Member State.
Une autre façon de calculer consiste à rapporter l'ensemble des concours du FEDER à la population habitant les zones éligibles aux aides du Fonds dans chaque Etat membre.
However, some people use a different method of calculation where two numbers can add up to reach totals as high as 24.
Cela dit, certaines personnes calculent différemment et peuvent atteindre un résultat allant jusqu'à vingt-quatre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.