We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un autre jeu d'outils
un ensemble d'outils
However, it is a different set of tools.
Cependant elle se trouve un autre ensemble d'outils.
Treating them equally requires a different set of tools and mechanisms.
Les traiter de façon égale exige un ensemble différent d'outils et de mécanismes.
He just has a different set of tools.
Il utilise des outils différents, c'est tout.
Each of these tabs gives a different set of tools that can be selected in the big right panel.
Chacune de ces entrées propose un bouquet d'outils qui peuvent être sélectionnés dans le grand panneau de droite.
During this test, a different set of tools is supplied to the 'attackers' for each class.
Lors de ce test, un set d'outillage différent pour chaque classe est mis à la disposition des « attaquants ».
Making an online alias or simply using a different set of tools for work would do wonders for your cybersecurity.
Utiliser un pseudonyme en ligne ou simplement avoir recours à des outils de travail différents peut se révéler très utile pour votre cybersécurité.
At every stage, a different set of tools can help gather insights and move forward.
A chaque étape, une série d'outils différents permet d'obtenir des renseignements pour avancer avec un maximum de sécurité.
In other words, each stage may require a different set of tools to achieve the optimal level of consistency and reliability.
En d'autres termes, chaque étape peut nécessiter un ensemble d'outils différents pour délivrer le niveau optimal de cohérence et de fiabilité.
Third, specialization avoids the need to provide everyone with a different set of tools for all activities.
Troisièmement, la spécialisation évite le besoin de fournir à quelqu'un différents outils pour qu'il puisse accomplir tout l'éventail des activités.
While live streaming involves a different set of tools than on-demand video, you don't need to shop for a new video streaming solution.
Alors que la diffusion en direct nécessite des outils bien différents de la vidéo à la demande, vous ne devez pas pour autant chercher une solution nouvelle.
These take place, rather, outside the democratic process, in the context of the broader class struggle, and by means of a different set of tools.
Tous ses aspects se décident en dehors du processus démocratique, dans le contexte plus large de la lutte de classe, et grâce à tout un ensemble d'outils.
It should require us to think differently about how to use a different set of tools outside of food systems solutions to address that food affordability and accessibility issue.
Nous devrions repenser nos outils et songer à en utiliser d'autres au-delà des solutions des systèmes alimentaires pour aborder la question de l'abordabilité et de l'accessibilité alimentaires.
But it isn't rocket science, it is just using a different set of tools and techniques, which are getting larger and more effective every year, as more research money is devoted to exploring organic methods.
Il suffit d'employer une autre gamme d'outils et de techniques, de plus en plus variés et efficaces, d'ailleurs, puisque les fonds de recherche consacrés à l'étude des méthodes biologiques ne cessent d'augmenter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.