Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a different voting system
Vertaling van "a different voting system" in Frans
un mode de scrutin différent
un système de vote différent
un système de scrutin différent
Each one of those levels has a different voting system.
Pour chacun de ces paliers, il y a un mode de scrutin différent.
We would have a dialogue between the two assemblies resulting from a different voting system.
Nous aurions ainsi un dialogue entre les deux assemblées issues d'un mode de scrutin différent.
We both sat on the Special Committee on Electoral Reform back when the Liberals were still claiming they wanted a different voting system, one that would be fairer, more democratic and more egalitarian.
Nous avions siégé au Comité spécial de la réforme électorale à l'époque où les libéraux nous faisaient encore croire qu'ils voulaient un mode de scrutin différent, plus démocratique, juste et égalitaire.
Switching to a different voting system often requires a thorough overhaul of electoral law.
Changer de système de vote nécessite souvent une révision profonde des lois électorales.
You don't have a different voting system.
Vous n'avez pas un système de scrutin différent.
They were to participate in an "experimental election", thus demonstrating how a different voting system would produce different results.
Ils devaient participer à une "élection expérimentale" démontrant ainsi comment un autre système de vote pourrait produire des résultats différents.
Its members may be elected with a different voting system to the upper house.
Ses membres peuvent être élus selon un système différent de celui de la chambre haute
I wonder if you could speak to the importance of the independent commissions and considering the communities of interest in any redistribution process that might take place for a different voting system.
Je me demande si vous pourriez nous parler de l'importance des commissions indépendantes et de la prise en considération des communautés d'intérêts dans tout processus de redécoupage qui pourrait avoir lieu au moment d'établir un système de vote différent.
We believe a referendum, especially before trying a different voting system, would be a waste of money and would set a bad precedent, frankly.
Nous croyons qu'un référendum, surtout avant l'essai d'un système de scrutin différent, serait une perte d'argent et causerait carrément un mauvais précédent.
It's interesting to hear you say that, because I was looking at some numbers to see how we can improve and maybe be a great country that has a different voting system and have great voter turnout.
Ce que vous dites est intéressant car je regardais certains chiffres pour voir comment on pourrait améliorer le système et être un grand pays qui a un mode de scrutin différent et une grande participation électorale.
We suspect that even though this system seems to have worked well over time for the members of Parliament, we should enact a different voting system for those people who cast ballots on the consultation process for senators.
Même si ce système a bien fonctionné pour les députés, nous croyons qu'il faudrait adopter un système électoral différent pour les électeurs qui vont aux urnes lors du processus de consultation concernant les sénateurs.
And there are some studies, as Mr. Dewar acknowledged, that indicated that a different voting system results in a higher turnout.
Et il existe des études, comme M. Dewar l'a dit, qui montrent que le taux de participation au vote serait plus important si on changeait le système.
Perhaps we would be hearing something different from the Atlantic members if we had a different voting system.
On assisterait peut-être à un différent débat de la part des députés qui représentent l'Atlantique si on avait un différent système de scrutin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 67 ms.
