We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un élément de diffraction
ELEMENT DE DIFFRACTION
to generate an interference light, a diffraction element
for radiating light of two or more different wavelengths, a diffraction element
conçue pour diffuser une lumière d'au moins deux longueurs d'ondes différentes, un élément de diffraction
The transparent substrate has a roughened antiglare surface and a diffraction element below the antiglare surface.
Le substrat transparent possède une surface antireflet dépolie et un élément de diffraction au-dessous de la surface antireflet.
in a solid-state image sensor using a diffraction element to diffract the radiation onto a pixel
un capteur d'image à l'état solide mettant en oeuvre un élément de diffraction permettant de diffracter le rayonnement sur un pixel
the s-polarized light is converted into three beams by being diffracted by a diffraction element
la lumière à polarisation s est convertie en trois faisceaux par diffraction dans un élément de diffraction
an optical system comprising a diffraction element formed of a substantially rigid first material having a first refractive index
ce système optique comprend un élément de diffraction formé d'un premier matériau sensiblement rigide ayant un premier indice de réfraction
Provided is a diffraction element used in an optical pickup device that, while having reduced size and cost, can appropriately record information to and read information from three different types of optical disks.
L'invention concerne un élément de diffraction utilisé dans un dispositif de capture optique qui, tout en ayant une taille et un coût réduits, peut de manière appropriée enregistrer des informations vers et lire des informations provenant de trois types différents de disques optiques.
an optical pickup in which the positional shift of a light beam spot focused on a light-receiving element due to temperature variation is prevented even if a diffraction element is employed for multiplexing
un détecteur optique évitant le décalage de position d'un point de faisceau lumineux concentré sur un élément récepteur de lumière dû à une variation de température même si l'on emploie un élément de diffraction pour multiplexage
a diffraction element configured to split the light beam emitted from the light source into a main light beam and first and second sub light beams
un élément de diffraction conçu pour séparer le faisceau lumineux émis à partir de la source lumineuse en un faisceau lumineux principal et en des premier et second sous-faisceaux lumineux
further, to produce a diffraction element for a polarizing system, having a high diffraction efficiency and a uniform in-plane distribution, an alignment layer is formed on one of two opposed substrates
par ailleurs, pour produire un élément de diffraction destiné à un système de polarisation présentant une efficacité de diffraction élevée et une distribution uniforme dans un plan, on forme une couche d'alignement sur un substrat choisi parmi deux substrats opposés
the retinal scanning display is disposed on the optical path of the light from the light source section, and is equipped with a diffraction element for diffracting the light from the light source section in a predetermined diffraction direction
l'écran de balayage rétinien est disposé sur le trajet optique de la lumière provenant de la section source de lumière, et comporte un élément de diffraction pour diffracter la lumière provenant de la section source de lumière dans une direction de diffraction prédéterminée
a diffraction element being scarcely changed in its diffraction efficiency by a light wavelength and capable of changing a diffraction efficiency set by a wavelength, and an optical head
un élément de diffraction dont l'efficacité de diffraction a été rarement modifiée par une longueur d'onde de lumière et pouvant modifier une efficacité de diffraction déterminée par une longueur d'onde. l'invention porte également sur une tête optique
a diffraction element for diverging light to a signal-detecting photodetector is arranged between a light-emitting and detecting element and an object lens
un élément de diffraction destiné à dévier la lumière sur un photodétecteur de détection de signal vient entre un élément de sortie de lumière et un élément de détection ainsi qu'une lentille
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.