Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a document which includes
Vertaling van "a document which includes" in Frans
Un document comprenant
A document which includes relevant usernames and passwords for emails, online accounts, computers, smartphones and private safe boxes.
Un document comprenant des noms d'utilisateur et des mots de passe pertinents pour vos courriers électroniques, vos comptes en ligne, vos ordinateurs, vos téléphones intelligents et votre coffre-fort privé.
A document which includes relevant banking information such as account numbers, passwords, the locations of the branches in which you have an account, online banking accounts, etc.
Un document comprenant de l'information bancaire pertinente telle que les numéros de vos comptes, vos mots de passe, les succursales où vous détenez un compte, vos comptes bancaires en ligne, etc.
Where the recipient competent authority approves a transfer, it shall issue to the consignee a document which includes all the information referred to in paragraph 7.
Si l'autorité compétente du lieu de destination autorise le transfert, elle délivre au destinataire un document matérialisant l'autorisation de transfert comportant toutes les informations énoncées au paragraphe 7.
The arrangement includes a selected number of file locations (34), each file location (34) including a document which includes a unique primary identification number (34-1).
Cet agencement comprend un nombre sélectionné d'implantations (34) de fichiers, chaque implantation (34) comprenant un document pourvu d'un numéro (34-1) d'identification primaire unique.
I would now like to comment on the throne speech, a document which includes no firm commitment, except for the sad fact that the federal government intends to become a very centralizing entity.
J'aimerais maintenant commenter le discours du Trône, un document qui ne comprend aucun engagement concret, si ce n'est que le triste reflet qu'entend devenir le gouvernement fédéral, un gouvernement très centralisateur.
Where the competent authority in the Member State of the consignee approves a transfer, it shall issue to the consignee a document which includes all the information referred to in paragraph 5.
Si l'autorité compétente de l'État membre du destinataire autorise le transfert, elle délivre au destinataire un document comportant toutes les informations énoncées au paragraphe 5.
We infer from this description that the AIDCP dolphin-safe certification resolution is a document which includes symbols, packaging, marking or labelling requirements as they apply to tuna and tuna products.
Nous inférons de cette description que la résolution relative à la certification Dolphin Safe de l'AIDCP est un document qui comprend des symboles ou des prescriptions en matière d'emballage, de marquage ou d'étiquetage pour le thon et les produits du thon.
In this regard, I am attaching a document which includes brief observations by the judges of the Dispute Tribunal on the above-mentioned reports (see enclosure).
Je joins à la présente un document qui expose en quelques mots les observations que les juges du Tribunal du contentieux administratif ont à faire sur les rapports en question (voir pièce jointe).
The Ethical Journalism Network has prepared a guide to this topic, a document which includes a five-point test to identify hate speech.
Le Réseau éthique en journalisme a préparé un guide sur ce sujet. Il s'agit d'un document qui propose un test en cinq points pour vous aider à reconnaître des propos haineux.
A document which includes the names of your professional advisers and their contact information.
Un document qui énonce le nom des professionnels qui vous conseillent ainsi que leurs coordonnées.
The environment-friendly measures of the College of Europe have been presented in a document which includes specific chapters on actions taken for both teaching and training activities but also chapters on the College's general environmental policy.
Ces mesures ont été présentées dans un document regroupant les actions développées dans le cadre des activités d'enseignement et de formation et présentant également la politique environnementale générale du Collège.
I would now like to comment on the throne speech, a document which includes no firm commitment, except for the sad fact that the federal government intends to become a very centralizing entity.
J'aimerais maintenant commenter le discours du Trône, un document qui ne comprend aucun engagement concret, si ce n'est que le triste reflet qu'entend devenir le gouvernement fédéral, un gouvernement très centralisateur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 93 ms.
