Vertaling van "a document which indicates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un document qui indique
un document duquel il ressort
The planning certificate is a document which indicates if your project is likely to be authorised, and under what conditions.
Le certificat d'urbanisme est un document qui indique si votre projet est susceptible d'être autorisé et à quelles conditions.
The information commissioner has just this day released a document which indicates that the federal government has taken advantage of the tragic events of September 11 by suppressing information and stopping independent inquiries that it deemed to be threatening to national security.
Le Commissaire à l'information a rendu public aujourd'hui un document qui indique que le gouvernement fédéral a tiré profit des événements tragiques du 11 septembre dernier en supprimant les renseignements et mettant un frein aux enquêtes indépendantes qu'il jugeait potentiellement néfastes pour la sécurité nationale.
a document which indicates or suggests that an aircraft design meets internationally recognized standards; the requirements of ICAO Annex 8.
un document qui indique ou suggère que la conception d'un aéronef est conforme aux normes reconnues à l'échelle internationale, c'est-à-dire les normes de l'annexe 8 de l'OACI.
At the disposal of "Novaya Gazeta" is a document which indicates that the manager of Presidential Affairs, Mr. Kozhin was the proud owner of the land.
A la disposition de "Novaïa Gazeta" est un document qui indique que le gestionnaire des affaires présidentielles, M. Kojine était le fier propriétaire de la terre.
If you are retired, a photocopy of your pension certificate and a document which indicates the amount of your pension.
We should have placed the emphasis on these aspects, instead of producing a document which indicates how beautiful the world should become on all scores.
Nous aurions dû mettre l'accent sur ces points au lieu de rédiger un document nous présentant le joli visage que devrait avoir le monde pour chacun des domaines.
We should have placed the emphasis on these aspects, instead of producing a document which indicates how beautiful the world should become on all scores.
Nous aurions dû mettre l'accent sur ces points au lieu de rédiger un document nous présentant le joli visage que devrait avoir le monde pour chacun des domaines.
We should have placed the emphasis on these aspects, instead of producing a document which indicates how beautiful the world should become on all scores.
Nous aurions dû mettre l'accent sur ces points au lieu de rédiger un document nous présentant le joli visage que devrait avoir le monde pour chacun des mattresses.
If you are interested in replacing a document which indicates that you have received WHMIS education, please contact the party from whom you obtained it.
Si vous souhaitez remplacer un document attestant que vous avez suivi une telle formation, vous devez vous adresser au responsable de la formation.
The second point which I should like to raise is this, you have produced a document which indicates that you would like to see greater flexibility in the forthcoming WTO negotiations.
Deuxième point que je voudrais aborder : vous avez publié un document duquel il ressort que vous souhaitez une flexibilité accrue dans le cadre des prochaines négociations de l'OMC.
The second point which I should like to raise is this, you have produced a document which indicates that you would like to see greater flexibility in the forthcoming WTO negotiations.
Deuxième point que je voudrais aborder: vous avez publié un document duquel il ressort que vous souhaitez une flexibilité accrue dans le cadre des prochaines négociations de l'OMC.
At the same time, the Bell companies should serve on each affected competitor a document which indicates the refund to be paid to it.
En même temps, les compagnies Bell doivent signifier à chaque concurrent concerné un document indiquant le montant qui lui sera remboursé.
It is a document which indicates that Revenue Canada believes there is a reasonably large quantity of contraband narcotics and illegal drugs being imported into Canada, across our points of entry, without adequate inspection by customs.
Ce document montre que Revenu Canada croit qu'il y a une assez grande quantité de drogues et de stupéfiants qui entrent illégalement au Canada par nos points d'entrée sans faire l'objet d'inspections par les services des douanes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.